请输入您要查询的日文单词:

 

单词 わりない【理無い】
释义 わり理無い】〘形〙わりな・し〘ク〙《「割り無い」で、理性や道理では計り知れない意》1理屈や分別を超えて親しい。非常に親密である。多く、男女関係についていう。「いつしか―・い仲になる」2道理に合わない。理屈ではどうにもならない。「心をぞ―・きものと思ひぬる見るものからや恋しかるべき」〈古今・恋四〉3なすすべを知らない。どうしようもない。「扇をさし出でて制するに、聞きも入れねば、―・きに」〈枕・二二二〉4どうにもできなくて苦しい。堪えきれない。「この人の思ふらむことさへ、死ぬばかり―・きに」〈源・帚木〉5やむをえない。しかたない。「―・く夜更けて泊まりたりとも、さらに湯漬けをだに食はせじ」〈枕・一九六〉6やっとのことである。精一杯である。「―・くして此く隠れて命を存することは有難し」〈今昔・二九・三七〉7程度がはなはだしい。ひととおりでない。「―・う古めきたる鏡台の」〈源・末摘花〉8言いようもないほどすばらしい。何とも殊勝である。「眉目形みめかたち、心ざま、優に―・き者で候とて」〈平家・一〇〉9何ともいじらしい。けなげである。「春を忘れぬ遅桜の花の心―・し」〈奥の細道〉派生 わりなさ〘名〙
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/25 8:32:19