请输入您要查询的日文单词:

 

单词 カバー〖cover〗
释义 カバー〖cover〗アクセントバー 〘名〙スル1覆ったり、包んだりするもの。覆い。特に、汚れや破損を防いだりするためにかける布や紙など。「本の―」 「枕―」 「おむつ―」2不備・不足などを補うこと。「欠点を―する」3スポーツで、味方の選手の動きにより生じた弱点を他の選手が援護すること。特に、野球で、塁手が塁をあけたあとを、他の野手が代わって塁に入ること。→バックアップ4ある範囲にわたること。「全国を―する放送網」5《「カバーバージョン」から》ある演奏者・歌手のものとして発表された楽曲を、他の人が演奏したり歌ったりすること。「ビートルズの曲を―する」補説 新刊書の表紙を覆う、標題などを印刷した紙は、英語ではbook jacketという。単にcoverという場合は表紙をさす。類語1)覆い・上包み・被覆・包装・包み・外装・荷造り・荷拵え・パッキング・梱包・パッケージ・パック・ラッピング/(2)充てる・充当する・充塡する・当てはめる・引き当てる・補給・塡補・穴埋め・拾遺・付加・補足・補充・補う・加味・追加・補塡・補完・相補・補訂・補綴ほてい・増補・補遺/(3)バックアップ・助ける・援助・支援・後援・応援・助成・フォロー・賛助・助ける・手伝う・手助け・助力・幇助ほうじょ・助勢・加勢・助太刀すけだち・力添え・協力・後押し・守り立てる・力を貸す・手を貸す・肩を貸す・補助・補佐・犬馬の労・一肌脱ぐ・片肌脱ぐ・肩を持つ・与する①天 ②見返し ③扉 ④小口 ⑤カバー ⑥散り ⑦喉
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/7 7:59:29