请输入您要查询的日文单词:

 

单词 あたえる【与える】
释义 あたえる【与える】〔あたへる〕アクセント あたえる 〘動ア下一〙あた・ふ〘ハ下二〙1自分の所有物を他の人に渡して、その人の物とする。現在ではやや改まった言い方で、恩恵的な意味で目下の者に授ける場合に多く用いる。「子供におやつを―・える」 「賞を―・える」2相手のためになるものを提供する。「援助を―・える」 「注意を―・える」3ある人の判断で人に何かをさせる。相手に何かができるようにしてやる。配慮して利用することを認める。「発言の自由を―・える」 「口実を―・える」割り当てる。課する。「宿題を―・える」 「役割を―・える」4影響を及ぼす。相手に、ある気持ち・感じなどをもたせる。「感銘を―・える」 「いい印象を―・える」 「苦痛を―・える」こうむらせる。「損害を―・える」補説 室町時代以降はヤ行にも活用した。→与ゆ類語1)(2)遣る・遣つかわす・取らせる・授ける・贈る・施す・恵む・くれる・授与する・賜与する・付与する・譲与する・贈与する・供与する・提供する・供給する・給付する・支給する・給する・あげる・差し上げる・供する・恵与する(尊敬)賜る・下さる・下される/(3)あてがう・課する・割り当てる・振り当てる・割り振る・振り分ける・賦する・やる/(4)及ぼす・もたらす・よこす・招く・持ち来きたす・来す・引き起こす・生む・将来する・招来する・誘発する・惹起じゃっきする・生ずる・生み出す・作り出す・創出する・創造する
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/10 6:53:06