| 释义 |
あたたか・い【暖かい┊温かい】アクセント あたたか↓い 〘形〙文あたたか・し〘ク〙《形容動詞「あたたか」の形容詞化》1（暖かい）寒すぎもせず、暑すぎもせず、程よい気温である。あったかい。「―・い部屋」 「―・い地方」 季春 「―・きドアの出入となりにけり／万太郎」2（温かい）物が冷たくなく、また熱すぎもせず、程よい状態である。「―・い御飯」3（温かい）思いやりがある。いたわりの心がある。「―・くもてなす」⇔冷たい。4（暖かい）金銭が十分にある。「今日は懐が―・い」⇔寒い。5（暖かい）色感がやわらかく、冷たい感じがしない。「―・い色調の壁紙」補説 気温のようにからだ全体で感じるあたたかさに、「寒い」に対して「暖かい」、部分で感じたり心で感じたりするあたたかさに、「冷たい」に対して「温かい」と書くのが普通。類語 （1）（2）あたたか・あったか・生あたたかい・温暖・温和・ほかほか・ぽかぽか・ほやほや・温ぬるい・ぬくい・優しい・ぬくぬく・生ぬるい・ぬくもり・暖気・春暖・ほっくり・ほくほく・ほっこり・ほかほか・ぬくみ・ぬるみ・暖まる・ぬくもる・ぬるむ・暖める／（3）優しい・情け深い・手厚い・細やか・懇ねんごろ・親切・懇篤こんとく・温厚・温か・寛厚・寛仁かんじん・慈悲深い・心が籠もる・心を籠める・ハートフル |