| 释义 |
彼方立てれば此方が立たぬあち‐ら【▽彼▽方】アクセント あちら○ 〘代〙1遠称の指示代名詞。話し手・聞き手から離れた方向・場所・物をさす。㋐あの方向。むこう。「皆さま、―をごらんください」 「―からだれか来る」㋑遠く離れた場所。外国、特に、欧米諸国。「―には五年ほどおりました」 「―仕込みの流暢りゅうちょうな英語」㋒あの物。あれ。「それとも―になさいますか」2三人称の人代名詞。あの人。あのかた。「―の御都合を伺ってから決めます」 「―がお父さまですか」類語 （1㋐）こちら・こっち・そちら・そっち・あっち・かなた・向こう・彼処あそこ／（1㋑）西洋・欧米・泰西たいせい・西欧・欧州・西方・南蛮なんばん・ヨーロッパ／（2）彼・彼氏・彼女・此奴こやつ・こいつ・其奴そやつ・そいつ・彼奴かやつ・きゃつ・あいつ・奴やつ・奴やっこさん・この方・この人・その方・その人・あの方・あの人彼方あちら立たてれば此方こちらが立たたぬ一方によいようにすれば他方には悪く、両方によいことが同時にできないさまをいう。 |