日语词汇“いき【粋】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	いき【粋】
释义	いき【粋】アクセントいき○ 〘名・形動〙《「意気」から転じた語》1気質・態度・身なりなどがさっぱりとあかぬけしていて、しかも色気があること。また、そのさま。「―な姿」「―な柄」「―な店」⇔野暮やぼ。2人情の機微、特に男女関係についてよく理解していること。また、そのさま。「―な計らい」⇔野暮。3花柳界の事情に通じていること。また、花柳界。「―筋」⇔野暮。類語気障・お洒落・平淡・小粋・おつ・洒脱・伊達・気が利く
随便看	ままならぬままならぬ【儘ならぬ】ままにままに【儘に┊随に】ままにならぬがうきよのつねままのかわままのかわ【儘の皮】ままのつぎはしままのつぎはし【真間の継橋】ままのてこなままのてこな【真間手児奈】ままははままはは【継母】ままむすこままむすこ【継息子】ままむすめままむすめ【継娘】ままよままよ【儘よ】ままよめままよめ【継嫁】まま［接助］まみまみまみ

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。