| 释义 |
いそがし・い【忙しい】アクセント いそがし↓い 〘形〙文いそが・し〘シク〙《動詞「急ぐ」の形容詞化》1多くの用事に追われて暇がない。多忙である。「目が回るほど―・い」2せかせかして落ち着かない。せわしない。「―・い性分だねえ」派生 いそがしがる〘動ラ五〙 いそがしげ〘形動〙 いそがしさ〘名〙用法 いそがしい・せわしい――「忙しい（せわしい）日々を過ごす」 「飛行機が忙しく（せわしく）離着陸を繰り返す」などでは、相通じて用いられる。◇「忙しい」は「注文が増えて、忙しくなった」のように用いられるほか、「猫の手も借りたいほど忙しい」などの慣用句や、「資金繰りに忙しい」のような比喩的な言い方に及ぶ。これらは「せわしい」に置き換えられない。◇「せわしい」は「せわしいしゃべり方をする」 「車の往来がせわしい」のように、主観的で落ち着かないことに重点がある。したがって、「仕事が忙しい」とはいうが、「仕事がせわしい」とは普通いわない。◇類似の語に「せわしない」 「あわただしい」 「いそがわしい」がある。「せわしない」は「せわしい」の強調形であり、「あわただしい」は不安定で流動的な感じが中心で、「あわただしい年の暮れ」 「政局があわただしくなった」などと用いる。「いそがわしい」は文語的で、「せわしい」 「あわただしい」に近い。類語 （1）せわしい・せわしない・気ぜわしい・あわただしい・目まぐるしい・そそくさ・せかせか・性急・拙速・多端・忙殺・多忙・繁忙・繁多・繁劇・多事多端・多用・繁用・怱忙そうぼう・倥偬こうそう・怱怱そうそう・大忙し・東奔西走・てんてこ舞い・きりきり舞い・取り紛れる・手が塞がる・目が回る・応接に暇いとまがない・席の暖まる暇いとまもない・猫の手も借りたい |