请输入您要查询的日文单词:

 

单词 いっぱい【一杯】
释义 [一]〘名〙[二]〘副〙一杯食う一杯食わす一杯食わせる一杯は人酒を飲む、二杯は酒酒を飲む、三杯は酒人を飲む一杯参るいっぱい【一杯】アクセント 14っぱい いっぱい 〘名〙1一つの杯・茶碗などに入る分量。「コップ―の水」2ちょっと酒を飲むこと。「帰りに―やりませんか」3イカ・タコや船一つ。→杯はい41両。「祝儀は女郎へ、壱分を二三十粒、宿へ三歩あるいは金―」〈浮・元禄大平記・五〉5名詞の下に付き、接尾語的に用いて、限度ぎりぎりまで、の意を表す。「精―働く」 「時間―考える」 「腹―食べる」〘副〙1一定の容器や場所などに物があふれんばかりに満ちているさま。「日が―さし込む」 「部屋は来客で―になる」2できる限り。ありったけ。「弓を―に引き絞る」類語 2)一献/1)満満と・なみなみ・ぎっしり・びっしり・満杯・たくさん・たっぷり・十二分に・ふんだんに・どっさり・たんまり・豊富に・潤沢じゅんたくに・多い・夥しい・たんと・ごまんと・わんさと・うんと・十分・しっかり・がっつり・思い切り・思う存分・充満・充溢・充実・満員・充足・満席・満車・満室・満タン・飽和・数数かずかず・多数・数多すうた・無数・多量・大量・大勢おおぜい・大挙・多勢・多人数・大人数・衆人・莫大・膨大・巨万・豊か・潤沢・無尽蔵・山ほど・盛り沢山・がっぽり・がっぽがっぽ・多め・幾多・過多・最多・多作・あまた・多多・いくらも・いくらでも・ざらに・ごろごろ・多め・数知れない・数知れぬ・数え切れない・十指に余る・枚挙にいとまがない・掃いて捨てるほど一杯いっぱいうまくだまされる。たくらみにひっかかる。「つい油断してまんまと―・った」類語 罠に掛かる・睫まつげを読まれる・口車に乗る・術中に陥る・してやられる一杯いっぱいうまく人をだます。「今度ばかりは―・された」類語 騙す・ごまかす・偽る・たばかる・騙る・誑かす・はぐらかす・化かす・欺く・騙し込む・騙くらかす・担ぐ・陥れる・引っ掛ける・出し抜く・欺瞞・瞞着まんちゃく・罠に掛ける・ぺてんに掛ける・背負い投げを食う・足をすくう・鼻を明かす・寝首を掻く・裏をかく・裏の裏を行く一杯いっぱいせる⇒一杯食わす一杯いっぱいは人ひとさけを飲む、二杯にはいは酒さけさけを飲む、三杯さんばいは酒さけひとを飲飲酒は、少量のときは自制できるが、杯を重ねるごとに乱れ、最後には正気を失ってしまうということ。酒はほどほどに飲めという戒め。一杯いっぱいまい「一杯食う」に同じ。「敵討ちとの口上は釈迦でも―・ること」〈浄・嫗山姥〉
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/24 19:05:36