请输入您要查询的日文单词:

 

单词 23597
释义 [使い方][ことば探究]「さしでがましい」の使い方
さしで–がまし・い差し出がましい
[形]よけいな口出くちだしなどをして、不必要ふひつよう介入かいにゅうするさま。がましいことをうようだが…」
派生–さ
[ことば探究たんきゅう]「さしでがましい」の使つかかた「でしゃばる」とているが、「でしゃばる」がひと主語しゅごにしてうことがおおいのにたいし、「さしでがましい」は行為こうい態度たいどについてうことがおおい。太郎たろうはでしゃばっている」太郎たろうのあの口出くちだしはさしでがましい」 「さしでがましい態度たいど「でしゃばっている」にくらべ、口出くちだしをするなど、特定とくていひと介入かいにゅうしているというニュアンスがつよく、ただ目立めだとうとしているような場面ばめんでは使つかいにくい。かれはなんでもかんでも立候補りっこうほして、×さしでがましいでしゃばっている かんじだ」
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/21 10:47:09