请输入您要查询的日文单词:

 

单词 02845
释义 [使い方][ことば探究]「いじらしい」の使い方[類語]愛/愛情
いじらし・いイヂラシイ
[形]おさなものよわもの懸命けんめいなようすをて、無邪気むじゃきでかわいらしいとおもうさま。また、同情どうじょうしたりたすけたりしてやりたいとおもうさま。一人ひとりおやかえりをいじらしい
使い方プラスに評価ひょうかしていう。派生–げ–さ
[ことば探究たんきゅう]「いじらしい」の使つかかた対象たいしょうたいする肯定こうていてき感情かんじょうふくむ。文脈ぶんみゃくによって、様子ようすのかわいらしさに重点じゅうてんかれる場合ばあいと、しみじみとした同情どうじょうしん・あわれみの気持きもちに重点じゅうてんかれる場合ばあいがある。可憐かれんな、いじらしい(=かわいらしい)様子ようすしろちいさなはないていた」「かなわぬまでもひと太刀たちびせようとする老人ろうじんいじらしい(=同情どうじょうきんないような)姿すがた周囲しゅういこころたれた」「あわれ(だ)」とうことなり、くなったひとたいしてはもちいられない。ちからおよばずにした少年しょうねん姿すがたは ×いじらしいあわれである」不利ふり逆境ぎゃっきょうにあるにもかかわらず」というニュアンスがあるてんでは「けなげ」にており、おなじような文脈ぶんみゃく使つかうことがある。[参照]けなげ[ことば探究たんきゅう
愛/愛情 愛くるしい 愛情 愛する 愛慕 愛らしい 憧れる(憬れる) 慈しむ(愛しむ) 愛おしい 愛しい 岡惚れ・傍惚れ 恩愛 片思い(片想い) 片恋 可憐 可愛い 可愛がる 可愛らしい 首ったけ(首っ丈) 懸想  恋い焦がれる 恋しい 好意 焦がれる 好ましい 好む 最愛 慕わしい 情愛 親愛 仁愛 好き 好く 相愛 相思 寵愛 追慕  ときめく 熱愛 博愛 初恋 引かれる 一目惚れ 偏愛 慕情 惚れる 盲愛 横恋慕 ラブラブ ラブリー 両思い(両想い) 恋愛 恋慕
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/17 4:10:21