单词	03833
释义	［使い方］今や遅しと いま–や【今や】 ［副］❶現在げんざいを特別とくべつの時ときとみなして強調きょうちょうする語ご。今いまこそ。「今いまや決起けっきすべき時ときだ」「今いまや春はるたけなわ」❷過去かこと甚はなはだしく異ことなる現在げんざいを強調きょうちょうする語ご。今いまでは。「今いまや飛とぶ鳥とりを落おとす勢いきおいだ」❸事態じたいの展開てんかいが目前もくぜんに迫せまっているさま。今いまにも。今いままさに。「今いまや散ちらんとする花はな」 「や」は強意きょういの助詞じょし。 ⦿今いまや遅おそしと 期待きたいする物事ものごとの実現じつげんが遅おそすぎると感かんじるさま。また、物事ものごとの実現じつげんをもっと早はやくと期待きたいして待まつさま。今いまか今いまかと。「使者ししゃの到着とうちゃくを今いまや遅おそしと待まちわびる」
随便看	15982 15983 15984 15985 15986 15987 15988 15989 15990 15991 15992 15993 15994 15995 15996 15997 15998 15999 16000 16001 16002 16003 16004 16005 16006

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。