日语词汇“37738”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［自下一］❶立たっているものが自分じぶんの力ちからで支ささえきれなくなって、横よこになる。「台風たいふうで木きが倒たおれる」「めまいがしてその場ばにばたりと倒たおれる」「倒たおれた家屋かおくの下敷したじきになる」「倒たおれた人ひとを助たすけ起おこす」❷ある勢力せいりょくが敵対者てきたいしゃの力ちからに負まけて存続そんぞくできなくなる。くつがえる。「内閣ないかくが倒たおれる」❸勝負しょうぶで相手あいてに打うち負まかされる。「三振さんしんに倒たおれる」❹企業きぎょうが事業じぎょうを続つづけられなくなる。倒産とうさんする。「不景気ふけいきで企業きぎょうが倒たおれる」❺病気びょうきになって、床とこにつく。特とくに、病気びょうきになったり人ひとの手てにかかったりして命いのちを失うしなう。死しぬ。「脳溢血のういっけつで倒たおれる」「テロリストの凶弾きょうだんに倒たおれる」「倒たおれて後のち已やむ（＝死しぬまで努力どりょくし続つづける）」

書き分け「凶弾きょうだんに斃たお［仆たお］れる」などとも書かくが、今いまは［倒］が一般いっぱん的てき。

文たふ・る（下二しもに）

单词	37738
释义	［使い方］［書き分け］たお・れる【倒れる（▼斃れる・▼仆れる）】タフレル［自下一］❶立たっているものが自分じぶんの力ちからで支ささえきれなくなって、横よこになる。「台風たいふうで木きが倒たおれる」「めまいがしてその場ばにばたりと倒たおれる」「倒たおれた家屋かおくの下敷したじきになる」「倒たおれた人ひとを助たすけ起おこす」❷ある勢力せいりょくが敵対者てきたいしゃの力ちからに負まけて存続そんぞくできなくなる。くつがえる。「内閣ないかくが倒たおれる」❸勝負しょうぶで相手あいてに打うち負まかされる。「三振さんしんに倒たおれる」❹企業きぎょうが事業じぎょうを続つづけられなくなる。倒産とうさんする。「不景気ふけいきで企業きぎょうが倒たおれる」❺病気びょうきになって、床とこにつく。特とくに、病気びょうきになったり人ひとの手てにかかったりして命いのちを失うしなう。死しぬ。「脳溢血のういっけつで倒たおれる」「テロリストの凶弾きょうだんに倒たおれる」「倒たおれて後のち已やむ（＝死しぬまで努力どりょくし続つづける）」書き分け「凶弾きょうだんに斃たお［仆たお］れる」などとも書かくが、今いまは［倒］が一般いっぱん的てき。文たふ・る（下二しもに）
随便看	ウンザウンザリウンザンウンシュウウンシンウンジョウウンジョウウンジョウウンジョウビトウンスイウンセイウンソウウンソウウンダメシウンチウンチクウンチンウンテイウンテンウンテンシュウンデイウントウンドウウンドウインウンドウカ