请输入您要查询的日文单词:

 

单词 42863
释义 [使い方][使い方][使い方][使い方][使い方][使い方][使い方][使い方]
で–も
3分の2[連語]場所ばしょとき手段しゅだんなどに累加るいかえる。東京とうきょうだけでなく大阪おおさかでも開催かいさいする」みぎでもひだりでもてる」
[参考]格助詞かくじょし「で」+副助詞ふくじょし「も」。
一致いっち認定にんてい累加るいかえる。彼女かのじょ友人ゆうじんだがライバルでもある」
[参考]指定してい助動詞じょどうし「で」+副助詞ふくじょし「も」。
3分の2[副助]極端きょくたんれいげて、はましてと同類どうるい事柄ことがら類推るいすいさせる。…でさえ。…だって。山頂さんちょうなつでもさむい」「これしきは子供こどもでもできる」特殊とくしゅ例外れいがいまごうれいげて、それもまた例外れいがいではないあらわす(逆接ぎゃくせつ仮定かてい条件じょうけん)。たとえ…であっても。…といえども。雨天うてんでも決行けっこうする」子供こどもでも容赦ようしゃはしない」「こうでもしなければおさまるまい」一例いちれいげて、ほかの同類どうるいのものであってもかまわないあらわす。「おちゃでもいかが」ひまなときにでもください」先生せんせいでもなるか」
[参考]若者わかものことばの「…とか」は、ほぼこれにたる。
不定ふていあらわいて全面的ぜんめんてき肯定こうていあらわす。なんでもできる」だれでもっている」えるならいつでもよい」「おかねのことなどもうどうでもいい」
使い方許容きょようあらわ表現ひょうげんした否定ひていともなうときは、全面的ぜんめんてき否定ひていとなる。おやめなくてはどんなひとでも駄目だめなの」
少量しょうりょうあらわいて肯定こうてい表現ひょうげんで、せめてそのくらいのあらわす。すこでもけてやりたい」
使い方したしのともなうときは、全面的ぜんめんてき否定ひていとなる。「たとえ一円いちえんでもしはしまい」
Aエーは…でも、Bビーは…」のかたちで、対句ついく表現ひょうげん使つかって一歩いっぽ気持きもちで対比たいひみょう予感よかんさせながら、したつづける(逆接ぎゃくせつ確定かくてい条件じょうけん)。…であっても。…だが。表面ひょうめんおだやかでも内心ないしんからない」むかし貧乏びんぼうでもいま裕福ゆうふくだ」「…でもいい」 「…でもかまわない」などのかたちで、次善じぜん最低さいてい条件じょうけんあらわ体言たいげんけて許可きょか許容きょようあらわす。…だっていい。…ていい。「すしがだめならウナギでもいい」条件じょうけん次第しだいでは未経験みけいけんしゃでもかまわない」
使い方参加さんかしてもいい」 「んでもいい」など、用言ようげんける場合ばあいの「…ても[でも]いい」に相当そうとうする。[参照]ても3分の2 「…でもいい…でいい」は意味いみちかいが、前者ぜんしゃのほうが譲歩じょうほする気持きもちがつよい。
「…てでも」のかたちで、した意図性いとせいあらわ動詞どうしともなって手段しゅだんえらばずに物事ものごとおこなあらわす。どんなことをしても。なにがなんでも。かならず。なんとしてでも成功せいこうさせるぞ」きずってでもれてい」「だけでも」のかたちで、した希望きぼう表現ひょうげんともなってそれだけはかなえたいあらわす。はなしだけでもいてほしい」「…でもしたら」 「…でもしようものなら」のかたち重大じゅうだい結果けっかしょうじることをほのめかす。おくでもしたら大変たいへんだ」浮気うわきでもしようものならどうなることか」「…でもない」のかたち…であることは否定ひていするが、その結果けっかしょうじる肯定的こうていてき意味いみ積極的せっきょくてきには主張しゅちょうできないあらわす。かれはなしはうそでもない」「まんざらわるがしないでもない」「…でもなく」のかたちそうするだろうと予測よそくされることをしないで。なにをするでもなく、ぼんやりしていた」
[参考]3分の2の「で」は、格助詞かくじょし「で」とも、断定だんてい助動詞じょどうし「だ」の連用形れんようけいともする。「も」は副助詞ふくじょし
3分の2[接助]接続せつぞく助詞じょし「ても」が音便おんびんで「でも」となったもの。[参照]ても3分の2「どんなにさわでもこえない」「…ないでも」 「…ぬ[ん]でも」のかたち…なくても。…ずとも。「そのさきくわしくわないでも了解わかりましょう<出典>〈国木田くにきだ独歩どっぽ
[参考]ややふるかた
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/27 0:19:07