日语词汇“04890”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［他五］❶［打］打うつことを始はじめる。「六時ろくじになると住職じゅうしょくが鐘かねを打うち出だす」❷［撃］鉄砲てっぽうなどを撃うち始はじめる。「両軍りょうぐん同時どうじに大砲たいほうを撃うち出だす」❸［打］打うちたたいて、前方ぜんぽうへ出だす。「〔テニスで〕強烈きょうれつなサービスを打うち出だす」❹［撃］鉄砲てっぽうなどを撃うって弾たまを外そとに出だす。「撃うち出だされた砲弾ほうだんが敵機てっきに命中めいちゅうする」❺［打］相撲すもう・芝居しばいなどで、一日いちにちの興行こうぎょうの終おわりを知しらせる太鼓たいこを打うつ。❻［打］紙かみや金属板きんぞくばんなどを裏うらからたたいて、表おもてに模様もようを浮うき出ださせる。「唐草からくさ模様もようを打うち出だす」❼［打］キーをたたいたりして、画面がめんや紙かみの上うえに文字もじを出現しゅつげんさせる。「ワープロで文字もじを打うち出だす」「プリンターで報告書ほうこくしょを打うち出だす（＝印刷いんさつする）」❽［打］方針ほうしんや考かんがえをはっきりと示しめす。「目標もくひょうを明確めいかくに打うち出だす」「新機軸しんきじくを打うち出だす」

「出だす」を強つよめていう。

名打うち出だし

单词	04890
释义	［使い方］［使い方］うち–だ・す【打ち出す・撃ち出す】［他五］❶［打］打うつことを始はじめる。「六時ろくじになると住職じゅうしょくが鐘かねを打うち出だす」❷［撃］鉄砲てっぽうなどを撃うち始はじめる。「両軍りょうぐん同時どうじに大砲たいほうを撃うち出だす」❸［打］打うちたたいて、前方ぜんぽうへ出だす。「〔テニスで〕強烈きょうれつなサービスを打うち出だす」❹［撃］鉄砲てっぽうなどを撃うって弾たまを外そとに出だす。「撃うち出だされた砲弾ほうだんが敵機てっきに命中めいちゅうする」❺［打］相撲すもう・芝居しばいなどで、一日いちにちの興行こうぎょうの終おわりを知しらせる太鼓たいこを打うつ。❻［打］紙かみや金属板きんぞくばんなどを裏うらからたたいて、表おもてに模様もようを浮うき出ださせる。「唐草からくさ模様もようを打うち出だす」❼［打］キーをたたいたりして、画面がめんや紙かみの上うえに文字もじを出現しゅつげんさせる。「ワープロで文字もじを打うち出だす」「プリンターで報告書ほうこくしょを打うち出だす（＝印刷いんさつする）」❽［打］方針ほうしんや考かんがえをはっきりと示しめす。「目標もくひょうを明確めいかくに打うち出だす」「新機軸しんきじくを打うち出だす」「出だす」を強つよめていう。名打うち出だし
随便看	こうとう【高騰（昂騰）】こうとうがっこうこうとうがっこう【高等学校】こうとうけんさつちょうこうとうけんさつちょう【高等検察庁】こうとうさいばんしょこうとうさいばんしょ【高等裁判所】こうとうせんもんがっこうこうとうせんもんがっこう【高等専門学校】こうとうべんろんこうとうべんろん【口頭弁論】こうとうむけいこうとうむけい【荒唐無稽】こうとくこうとくこうとく【公徳】こうとく【高徳】こうとりいこうとりい【公取委】こうどこうどこうどこうどこうどこうど