［自五］❶人や物が移動する。「日本を去ってタイに移る」「一戸建てに移る」「こちらは来春営業部に移る田中さんです」「鳥が枝から枝へと移る」「火が隣家に移る」❷居所や所属が変わる。「山の手から下町に住所が移る」「大手プロダクションに所属が移る」「企画室に部署が移る」使い方「下町に住所を移る」 「他チームに籍を移る」のように他動詞としても使う。これらを他動詞「移す」で言うと、動作主の意図がさらに顕著となる。
❸役割・権限などの所在が変わる。「担当が兄から弟に移る」「管轄が官庁から民間に移る」❹場所が変わって、その役割や機能をもった土地ができる。「奈良から京都に都が移った」「繁華街が駅前から国道沿いに移る」❺眼前の光景が動いて、他の光景に変わる。「舞台は暗転して子別れの場に移る」「車窓の光景が次第に田園風景に移ってゆく」❻精神の状態が、ある状態から他の状態に変わる。「無我の境地に移る」「無意識の世界に移る」❼関心の対象が他のものに変わる。「𠮟られた子供に情が移る」「オペラに興味が移る」❽時が過ぎ去る。経過する。また、時が経過して物事が変化する。「時が移る」「春から夏に季節が移る」「封建時代から近代へと時代が移る」「時代とともに世の中も移る」❾香りや色が他のものにしみこむ。「脂粉の香りが衣服に移る」「ユズの匂いが手に移る」「ツユクサの色が着物に移る」❿病気など、よくないものに感染する。また、もののけなどが他に乗り移る。「風邪がうつる」「悪い癖が子供にうつる」「もののけが獣の体にうつる」⓫物事が次の段階に進む。「次の動作に移る」「初級から中級へ移る」「今や実行に移るべき時だ」
書き分け［遷］ は人事異動などの意で①の一部や②④で使うが、一般には［移］ を使う。⑩は、病気の場合は「〈感染〉る」とも当てるが、かな書きが普通。移動／移動移管 行く（逝く） 移行 移住 移植 移設 移調 移転 移動 動く 移す（遷す） 移り 過渡 推移 遷都 転位 転移 転居 転向 転宅 転地 引っ越し 変遷 モビリティー移動／経過経緯 経過 刻一刻 時系列 時時刻刻 推移 過ぎる 足跡 経つ プロセス 経る（歴る） 暦日 歴日 歴程