日语词汇“05055”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［他五］❶物事ものごとの進行しんこうや作用さようなどを活発化かっぱつかする。推進すいしんする。促進そくしんする。「観光かんこう資源しげんが町まちの発展はってんを促うながす」「自由じゆうな空気くうきが学問がくもんの隆盛りゅうせいを促うながす」「入浴にゅうよくが新陳しんちん代謝たいしゃを促うながす」❷事ことが早はやく運はこぶように相手あいて（の行動こうどう）をせき立たてる。「もう帰かえろうよと連つれを促うながす」「促うながされてマイクを握にぎる」❸相手あいてが率先そっせんして物事ものごとを行おこなうようにしむける。「社長しゃちょうは部長ぶちょうに再考さいこうを促うながした」「注意ちゅうい［自覚じかく］を促うながす」

可能促うながせる

誘う／勧誘

誘う

御勧め・御薦め（御奨め）

勧告

勧奨

勧誘

誘い

誘い出す

誘う

慫慂

奨励

勧め・薦め（奨め）

勧める

单词	05055
释义	［使い方］［類語］誘う／勧誘うなが・す【促す】［他五］❶物事ものごとの進行しんこうや作用さようなどを活発化かっぱつかする。推進すいしんする。促進そくしんする。「観光かんこう資源しげんが町まちの発展はってんを促うながす」「自由じゆうな空気くうきが学問がくもんの隆盛りゅうせいを促うながす」「入浴にゅうよくが新陳しんちん代謝たいしゃを促うながす」❷事ことが早はやく運はこぶように相手あいて（の行動こうどう）をせき立たてる。「もう帰かえろうよと連つれを促うながす」「促うながされてマイクを握にぎる」❸相手あいてが率先そっせんして物事ものごとを行おこなうようにしむける。「社長しゃちょうは部長ぶちょうに再考さいこうを促うながした」「注意ちゅうい［自覚じかく］を促うながす」可能促うながせる誘う／勧誘誘う　御勧め・御薦め（御奨め）　勧告　勧奨　勧誘　誘い　誘い出す　誘う　慫慂　奨励　勧め・薦め（奨め）　勧める
随便看	45981 45982 45983 45984 45985 45986 45987 45988 45989 45990 45991 45992 45993 45994 45995 45996 45997 45998 45999 46000 46001 46002 46003 46004 46005