单词	57588
释义	［ことば探究］「葬る」の使い方 ほうむ・る【葬る】ハウムル ［他五］❶遺体いたいや遺骨いこつを埋うめるなどして、墓所ぼしょにおさめる。「旅先たびさきで倒たおれた友人ゆうじんを故郷こきょうの寺てらに葬ほうむった（＝埋葬まいそうした）」❷不都合ふつごうなことを隠かくすなどして、なかったことにする。「一族いちぞくの不名誉ふめいよとなる事件じけんを闇やみから闇やみに葬ほうむった」「時間切じかんぎれを利用りようして法案ほうあんを葬ほうむろうとしている（＝廃案はいあんにしようとしている）」❸人ひとを、その社会しゃかいでの存在そんざい価値かちを奪うばい、いないも同然どうぜんにする。追放ついほうする。「彼かれを芸能界げいのうかいから葬ほうむろうとする動うごきがある」［ことば探究たんきゅう］「葬ほうむる」の使つかい方かた「葬ほうむる」②③には、不当ふとうな行おこないである、残念ざんねんなことだというニュアンスがある。「葬ほうむる」①は「墓所ぼしょにおさめる」という物理的ぶつりてきな意味いみ合あいが強つよく、死しを悼いたむ、鎮魂ちんこん、慰霊いれいという精神せいしん的てき意味いみ合あいが強つよい場合ばあいは「弔とむらう」と言いうことが多おおい。「十じゅう年ねん前まえの事故じこの犠牲者ぎせいしゃを ×葬ほうむる／○弔とむらう」②③は、「葬ほうむり去さる」の形かたちも多おおい。特とくに受うけ身みの形かたちでは、「葬ほうむられる」よりも「葬ほうむり去さられる」が多おおく使つかわれる傾向けいこうがある。
随便看	としわかい としわかい【年若い】 としわすれ としわすれ【年忘れ】 としん としん としん としん【兎唇】 としん【妬心】 としん【都心】 とし取り とし取る とし回り とし寄り とし忘れ とし明け とし若い とし越し とし越しそば とし越し蕎麦 とじ とじ とじ とじ とじ【刀自】

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。