请输入您要查询的日文单词:

 

单词 44713
释义 A 場所B 抽象的な側面・状況C 時点・時間D その他[使い方][使い方][使い方]E 「~どころ」「~ところ」の形で使う[使い方]所を得る[類語]所/所
ところ所(処)
場所ばしょ
3分の2[名]ものかれたりことおこなわれたりする、具体的ぐたいてき場所ばしょ「ピアノをところ岩清水いわしみずのわきところむかし合戦かっせんのあったところ弾丸だんがんのあたったところ基準きじゅんとなるひとけてそのひとんだり所属しょぞくしたりしている場所ばしょ伯父おじところ下宿げしゅくする」きみところ(=会社かいしゃ)は待遇たいぐうがいいから…」あねところ薬屋くすりやをやっている」基準きじゅんとなるものけてそのもののすぐちかく。…のそば。電柱でんちゅうところいぬがいる」信号しんごうところみぎがる」もの部分ぶぶん場所ばしょとしていう。…の箇所かしょにわのすみのところ小山こやまがある」かたのすぐしたところいたい」古風こふうところの…」のかたちで、体言たいげん修飾しゅうしょくしてその土地とちの。その地方ちほうの。幅広はばひろ襟飾えりかざななめむすびたるさま、にも、ところ美術びじゅつ諸生しょせいゆるなるべし<出典>〈おうがいおおく、固定的こていてきまわしである場所ばしょ。また、物語ものがたり舞台ぶたいとなる場所ばしょ天候てんこうところによってことなる」「さて、ところわって、こちらは姫君ひめぎみ…」
抽象的ちゅうしょうてき側面そくめん状況じょうきょう
問題もんだいとなるその部分ぶぶん側面そくめんてんるべきところ多々たたある」「そこがかれえらところだ」そのような場面ばめん状況じょうきょう事態じたい場合ばあいなどのいえところた」「ちょうどいいところた」数量すうりょう程度ていど範囲はんいなどをあらわ語句ごくけておおよその程度ていど漠然ばくぜんとした範囲はんいあらわす。大体だいたいところかった」三日みっかところ(=三日みっかほど)おとさたがない」
時点じてん時間じかん
いま今日きょう]のところ」などのかたちいま時点じてん中心ちゅうしんとした一定いってい時間じかん今日きょうところはこれでわりだ」「このところさむつづいている」はやところ」のかたちはやいうちに。はやいとこ。用事ようじはやところましてしまおう」「…するところだ」 「…ているところだ」 「…たところだ」などのかたちで、現在げんざいまたは現在げんざいちか過去かこあらわともなって動作どうさが、直前ちょくぜん最中さいちゅう直後ちょくごにあるあらわす。いま手紙てがみいているところだ」わったところでベルがった」
その
まえにくる語句ごくあらわ事柄ことがら内容ないよう「それこそわたしのぞところだ」ところによるとこうだ」あまところなくける」
[参考]漢文かんぶん用言ようげん体言化たいげんかする助辞じょじ「所」を訓読くんどくしたところから。
「○○の…するところとなる」のかたち○○に…される(=受身うけみ)をあらわす。ほうきんずるところとなる」病魔びょうまおかところとなる」
[参考]漢文かんぶん受身うけみ助辞じょじ「所」を訓読くんどくしたところから。
「…ところの」のかたちで、した体言たいげんつづけてうえ語句ごく連体れんたい修飾句しゅうしょくくであることを明示めいじする。かれらがしんずるところかみうつくしくかがやところ星々ほしぼし
[参考]欧米語おうべいご関係かんけい代名詞だいめいし直訳ちょくやくからたもの。普通ふつうかたでは使つかわない。
「…ところから」のかたちで、活用語かつようご連体形れんたいけいけて物事ものごと原因げんいん契機けいき出自しゅつじ来歴らいれきなどの事情じじょうあらわす。…ことから。病気びょうきがちなところから欠席けっせきおおい」新薬しんやく偶然ぐうぜん配合はいごうあやまったところからまれた」芝生しばふうえ滑走かっそうするところからた」「…たところ」のかたちつぎつづ事柄ことがらのきっかけをあらわす。…ところが。(順接じゅんせつにも逆接ぎゃくせつにも使つかう)「おねがいしたところ、すぐけてくれた」「おねがいしたところことわられた」
「~どころ」 「~ところ」のかたち使つか
3分の2(造)それにふさわしい場所ばしょやもの。どころもない」どころがある」やくどころ思案しあんどころ・きれいどころそれをおこな場所ばしょやもの。どころわるい」「とらえどころがない」それがとれる場所ばしょこめどころちゃどころそれをきょうする場所ばしょ「お食事しょくじどころ・そばどころ場所ばしょかぞえる「ひとところ古風こふう貴人きじんかぞえるかた宮様みやさまふたところ
[参考]3分の2は「どころ」。書き方3分の2以降いこうは、かなきがおおい。3分の2は「ところ」がこのまれる。
所/所箇所(個所)   地点   場所
⦿ところを・
事情じじょう適合てきごうする。時勢じせいう。ところ決断けつだんてきした地位ちい境遇きょうぐうる。ところちから発揮はっきする」
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 6:29:11