单词	07256
释义	［使い方］［書き分け］［使い方］［使い方］ おさ・める【収める・納める】ヲサメル ［動下一］［他］❶［収・納］ 物ものをある物ものの中なかにきちんと入いれる。しまう。また、ある範囲内はんいないにきちんと入はいるようにする。「売上金うりあげきんを金庫きんこに収おさめる」「手紙てがみを文箱ふばこに収おさめる」「遺体いたいを棺ひつぎに納おさめる」「怒いかりを心こころに収おさめる（＝封ふうじ込こめる）」「刀かたなを鞘さやに納おさめる」「出費しゅっぴを予算よさんの枠内わくない で／に収おさめる」❷［収・納］ 受うけ取とって（また、奪うばい取とって）自分じぶんのものとする。「賄賂わいろを懐ふところに収おさめる」「つまらない物ものですが、どうかお収おさめ下ください」「勝利しょうりを手中しゅちゅうに収おさめる」「社長しゃちょうの座ざを手ての内うちに収おさめる」❸［収］ （しまいこんで）記憶きおくや記録きろくに残のこるようにする。「あの日ひのことは記憶きおくに収おさめて忘わすれません」「本作品ほんさくひんはのち『詩文集しぶんしゅう』に収おさめられた（＝所収しょしゅうされた）」「愛犬あいけんをカメラ［フィルム］に収おさめる（＝写うつす）」❹［収・納］ 乱みだれた状態じょうたいを鎮しずめる。乱みだれを収束しゅうそくさせる。「紛争ふんそうを収おさめる」「物事ものごとを円満えんまんに収おさめる」 書き分け治おさまる① ❺［納］ 金品きんぴんを受うけ取とり手てのもとに入いれる。納入のうにゅうする。「県けんに地方税ちほうぜいを納おさめる」「会費かいひを納おさめる」「注文ちゅうもんの品しなを納おさめる」❻［収］ よい記録きろくや結果けっかを生うみ出だす。挙あげる。「大会たいかいで好成績こうせいせきを収おさめる」「高収益こうしゅうえきを収おさめる」 ～ヲに〈結果けっか〉をとる。 ❼［納］ 物事ものごとを終おわりにする。やめる。「今年ことしの仕事しごとはこれで納おさめる」「私わたくしは笑わらいを収おさめた<出典>〈太宰だざい治おさむ〉」《動詞どうしの連用形れんようけいに付ついて複合ふくごう動詞どうしを作つくる》［納］ …することを終おわりにする。それを最後さいごに…することをやめる。「舞まい納おさめる・歌うたい納おさめる・書かき納おさめる・飲のみ納おさめる」 「治おさめる」 「修おさめる」と同語源どうごげん。文おさ・む（下二しもに）
随便看	ウイスキー ウイスキー［whisky］ ウイッグ ウイッグ［wig］ ウイット ウイット［wit］ ウイテンペン ウイニングショット ウイニングショット［winning＋shot］ ウイニングボール ウイニングボール［winning＋ball］ ウイニングラン ウイニングラン［winning run］ ウイマゴ ウイルス ウイルス［virus］ ウイロウ ウインウイン ウインウイン［win-win］ ウインカー ウインカー［winker］ ウインク ウインク［wink］ ウイング ウイング［wing］

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。