日语词汇“45065”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

❶刃物はものでのどなどを刺さして生いき返かえらないようにする。❷二度にどと立たち上あがれないように決定的けっていてきな一撃いちげきを与あたえる。「集中打しゅうちゅうだを浴あびせてとどめを刺さす」❸あとで問題もんだいが生しょうじないように物事ものごとの急所きゅうしょを押おさえておく。「期限後きげんごは無効むこうであることを伝つたえてとどめを刺さしておく」❹《「AエーはBビーにとどめを刺さす」の形かたちで》Aエーに関かんしてはBビーに限かぎる。Bビーが最もっともすぐれている。「山やまは富士ふじにとどめを刺さす」

单词	45065
释义	とどめを刺すとどめ【▽止め】［名］人ひとなどを殺ころすとき、最後さいごにのどなどの急所きゅうしょを刺さして息いきの根ねを止とめること。「とどめの一撃いちげき」 ⦿とどめを刺さ・す ❶刃物はものでのどなどを刺さして生いき返かえらないようにする。❷二度にどと立たち上あがれないように決定的けっていてきな一撃いちげきを与あたえる。「集中打しゅうちゅうだを浴あびせてとどめを刺さす」❸あとで問題もんだいが生しょうじないように物事ものごとの急所きゅうしょを押おさえておく。「期限後きげんごは無効むこうであることを伝つたえてとどめを刺さしておく」❹《「AエーはBビーにとどめを刺さす」の形かたちで》Aエーに関かんしてはBビーに限かぎる。Bビーが最もっともすぐれている。「山やまは富士ふじにとどめを刺さす」
随便看	しょっこうしょっこうしょっこう【燭光】しょっこう【職工】しょっちゅうしょっつるしょっつる【塩汁】しょってたつしょってたつ【背負って立つ】しょってるしょってる【背負ってる】しょって立つしょって立つしょっとしょっとがんしょっとぐらすしょっぱいしょっぱい【塩っぱい】しょっぱなしょっぱな【初っ端】しょっぴくしょっぴんぐしょっぴんぐかーとしょっぴんぐせんたーしょっぴんぐもーる