日语词汇“19388”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名］ある人ひとに対たいする思おもいやりの厚あつい気持きもち。厚情こうじょう。厚志こうし。「（御ご）厚意こういにすがる」「御ご厚意こういを感謝かんしゃいたします」

使い方「厚意こうい」は「好意こうい」よりも心持こころもちが厚あつく、相手あいての気持きもちについていうのが一般的いっぱんてき。多おおく「御厚意ごこうい」の形かたちで使つかう。「好意こうい／厚意こういを示しめす」「好意こうい／厚意こういに甘あまえる」など、両用りょうようされるものは「好意こうい」を使つかうのが一般的いっぱんてき。

单词	19388
释义	［使い方］こう–い【厚意】［名］ある人ひとに対たいする思おもいやりの厚あつい気持きもち。厚情こうじょう。厚志こうし。「（御ご）厚意こういにすがる」「御ご厚意こういを感謝かんしゃいたします」使い方「厚意こうい」は「好意こうい」よりも心持こころもちが厚あつく、相手あいての気持きもちについていうのが一般的いっぱんてき。多おおく「御厚意ごこうい」の形かたちで使つかう。「好意こうい／厚意こういを示しめす」「好意こうい／厚意こういに甘あまえる」など、両用りょうようされるものは「好意こうい」を使つかうのが一般的いっぱんてき。
随便看	とまえとまえ【戸前】とまつとまつ【塗抹】とまととまとけちゃっぷとまどいとまどい【戸惑い（途惑い）】とまどうとまどう【戸惑う（途惑う）】とまぶきとまぶき【苫葺き】とまぶねとまぶね【苫舟】とまやとまや【苫屋】とまりとまりとまり【止まり・留まり】とまり【泊まり】とまりがけとまりがけ【泊まりがけ（泊まり掛け）】とまりぎとまりぎ【止まり木】とまりこむ