单词	38160
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［使い方］［使い方］叩けば埃が出る［類語］打つ／打つ たた・く【▼叩く（▼敲く）】 ［他五］❶手てや道具どうぐを使つかって、（連続れんぞくして）打うつ。特とくに、被害ひがいなどを与あたえることを目的もくてきとして、強つよい力ちからで打うつ。「布団ふとんを叩たたいてほこりを払はらう」「ドアを叩たたく」「漱石そうせきの門もんを叩たたく（＝入門にゅうもんのため訪おとずれる）」「太鼓たいこ［肩かた］を叩たたく」「紙かみを丸まるめてゴキブリを叩たたく」「懲こらしめのために尻しりを叩たたく」❷手てなどで自分じぶんの体からだの一部いちぶを打うつ。「自分じぶんの頭あたまを叩たたいて悔くやしがる」「手てを叩たたいて喜よろこぶ」「ひざを叩たたいて感嘆かんたんの声こえを上あげる」「胸むねを叩たたいて自信じしんのほどを見みせる」 その行為こういが身体しんたい言語げんごとなってさまざまな意味いみを派生はせいすることが多おおい。 ❸雨あめや風かぜが強つよく打うち付つける。「雨あめが激はげしく窓まどを叩たたく」「逆巻さかまく波なみがどどっと岩いわを叩たたく」❹ゴルフで、球たまを打うつのに失敗しっぱいして不本意ふほんいな結果けっかを出だす。「痛恨つうこんのダブルボギーを叩たたく」 ～ヲに〈結果けっか〉をとる。 ❺魚肉ぎょにくなどを包丁ほうちょうで打うつようにして細こまかく切きったり柔やわらかくしたりする。「アジを包丁ほうちょうの刃はで叩たたく」「牛肉ぎゅうにくを叩たたいてカルパッチョに作つくる」❻攻撃こうげきを加くわえて相手あいてをやっつける。また、相手あいての主張しゅちょうなどを激はげしく非難ひなん攻撃こうげきする。「空中くうちゅうから敵てきの要塞ようさいを叩たたく」「敵てきの出端ではなを叩たたく」「マスコミが政府せいふを叩たたく」❼それとなく相手あいての考かんがえを聞きいたり探さぐったりする。打診だしんする。「念ねんのため専門家せんもんかの意見いけんも叩たたいてみよう」❽値段ねだんを負まけさせる。値切ねぎる。「千円せんえんの品しなを半額はんがくに叩たたいて買かう」❾《「…口くちをたたく」の形かたちで》そのような口くちをきいたり口くちのきき方かたをしたりする。「大おおきな口くち［減へらず口ぐち・憎にくまれ口ぐち・無駄口むだぐち・陰口かげぐち］をたたく」 ～ヲに〈結果けっか〉をとる。 ❿〔古風こふう〕クイナが鳴なく。 泣なき声ごえが戸とをたたく音おとに似にていることから。 書き方「敲」は「戸と［門もん］を敲たたく」などと好このまれる。可能たたける名叩たたき 打つ／打つ一撃　一打　打ち合う（撃ち合う・討ち合う）　打つ・撃つ・討つ　殴打　強打　しばく　シュート　衝撃　ショット　スイング　ストローク　タイピング　打撃　叩き込む　打撲　打擲　直撃　チョップ　突く（衝く・撞く）　突く　ど突く　殴る（撲る・擲る）　伸す　ノック　叩く　張り飛ばす　パンチ　ヒット　一打ち　打つ・撃つ・撲つ　ぶん殴る　鞭打つ ⦿叩たたけば埃ほこりが出でる どんなものでも細こまかく調しらべれば欠点けってんや欠陥けっかんが出でてくるものだ。
随便看	煮転がし 煮転ガシ 煮込み 煮込む 煮込ミ 煮込ム 煮零れる 煮零レル 煮魚 煮麺 煽 煽ぐ 煽て 煽てる 煽り 煽る 煽グ 煽テ 煽テル 煽リ 煽ル 煽動 煽情 熅れ 熅レ

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。