日语词汇“09127”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名］❶ほかの人ひとに知しられること。「外聞がいぶんをはばかる話はなし」❷世間せけんの評判ひょうばん。世間せけんに対たいする体裁ていさい。世間体せけんてい。「二度にども失敗しっぱいしたら外聞がいぶんが悪わるい」

見聞／評判

受け

英名

音

思惑・思わく

折り紙付き

聞こえ

毀誉褒貶

下馬評

好評

高評

沙汰

衆口

衆評

声価

世評

センセーション

定評

名

評判

前評判

名聞

名声

名聞

令名

单词	09127
释义	［類語］見聞／評判がい–ぶん【外聞】グヮイ━ ［名］❶ほかの人ひとに知しられること。「外聞がいぶんをはばかる話はなし」❷世間せけんの評判ひょうばん。世間せけんに対たいする体裁ていさい。世間体せけんてい。「二度にども失敗しっぱいしたら外聞がいぶんが悪わるい」見聞／評判受け　英名　音　思惑・思わく　折り紙付き　聞こえ　毀誉褒貶　下馬評　好評　高評　沙汰　衆口　衆評　声価　世評　センセーション　定評　名　評判　前評判　名聞　名声　名聞　令名
随便看	はなしがい【放し飼い】はなしがい【話し甲斐】はなしことばはなしことば【話し言葉】はなしこむはなしこむ【話し込む】はなしごえはなしごえ【話し声】はなしてはなして【話し手】はなしはんぶんはなしはんぶん【話半分】はなしょうぶはなしょうぶ【花菖蒲】はなし合いはなし合うはなし声はなし手はなし掛けるはなし甲斐はなし相手はなし言葉はなし込むはなし飼いはなじる