［動五］
［他］❶［直］ 壊れたものなどをもとのよい状態に戻す。修理する。修繕する。「壊れた洗濯機を直す」「開かなくなったドアを直す」「エンジンの故障を直す」❷［直］ 乱れたものなどをもとのよい状態に戻す。整え正す。「居ずまいを直す」「化粧を直す」「玄関の履物を直す」「服装の乱れを直す」❸［直］ そこなわれた気持ちや表情などをもとの状態に戻す。「気分［機嫌］を直す」❹［治・直］ 病気やけがを回復させる。治療する。「アスピリンで頭痛を治す」「医者に胃潰瘍を治してもらう」使い方「太郎は手術して胆石を治した」のように、医者（動作主）だけでなく患者（被動作主）を主語にしてもいう。書き分け［治］ が一般的だが、平易な表記として［直］ とも。「なおる」の場合も同じ。また、まれに「▽癒す」とも。
❺［直］ よくないものを正しく改める。ただす。「欠点［偏食・誤字］を直す」❻［直］ 別の形式などに置き換える。「日本文を英文に直す」「円をドルに直す」「尺貫法をメートル法に直す」❼［直］ 〔古風〕より上の位置・地位などに移す。「下座から上座に直す」❽［直］ 片づける。しまい込む。「おもちゃはきちんと箱に直しんしゃい」
主に西日本でいう。
《動詞の連用形に付いて複合動詞を作る》［直］ さらによくなるように、改めてもう一度…する。「読み直す・書き直す・やり直す・考え直す・見直す」可能なおせる
正しい／正す改める（革める・検める） 補う 改正 改定 改訂 規正 更正 校訂 𠮟正 修正 修訂 正誤 正当化 是正 正す 訂正 直る・治る 批正 補正体の状態／治る荒療治 癒える 癒やす 医療 医療行為 快癒 加療 根治 診察 診療 セラピー 施療 全快 全治 全癒 治癒 治療 手当て 直る・治る 難治 平癒 本復 療治 療病直す／直す書き換える（書き替える） 書き直す 為直す 叩き直す 立ち直る 立て直す 建て直す 手直し 出直す 取り返し 取り直す・撮り直す 取り戻す 直し 直る・治る 練り直す 巻き返し 蒔き直し 持ち直す 戻す 遣り返す 遣り直す リセット リメイク直す／回復回天（廻天） 回復（恢復） 還元 起死回生 軽快 克復 直る・治る 挽回 ヒーリング 復元（復原） 復調 復旧 復古 復興 盛り返す リフレッシュ