单词	09247
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［品格］［類語］金銭／買う か・う【買う】カフ ［他五］❶代金だいきんを払はらって自分じぶんの所有しょゆうとする。購入こうにゅうする。あがなう。「デパートでスーツを買かう」「郊外こうがいに土地とちを買かう」「円えんを売うってドルを買かう」「安心あんしんを買かう（＝代価だいかを払はらって安心感あんしんかんを手てに入いれる）」「カードで買かう」 売うる ❷他たの所有しょゆうや使用しように供きょうするために代金だいきんを払はらう。「社員しゃいんに一台いちだいずつパソコンを買かう」「ポチにドッグフードを買かう」❸自分じぶんがもとになって相手あいてに好このましくない思おもいを与あたえ、それが自分じぶんに向むけられる。「仲間なかまの反発はんぱつ［顰蹙ひんしゅく］を買かう」「怒いかり［反感はんかん・恨うらみ］を買かう」 使い方⑴「憎にくしみを買かう→憎にくまれる」 「失笑しっしょうを買かう→失笑しっしょうされる」など、受身うけみで言いい換かえられるものも多おおい。⑵「～を」には、「反発はんぱつ・顰蹙ひんしゅく・怒いかり」など相手あいての思おもいを表あらわす語ごがくる。「批判ひはん・非難ひなん・苦情くじょう」のような、自分じぶんに直接ちょくせつ働はたらきかけられるものについては「～を買かう」とは言いわない。 ❹価値かちを認みとめる。評価ひょうかする。「部下ぶかの努力どりょく［将来性しょうらいせい］を買かう」「才気さいきでは彼かれより彼女かのじょを高たかく買かう」❺進すすんで引ひき受うける。「売うられた喧嘩けんかは買かわずばなるまい」❻進すすんで求もとめる。「若わかい時ときの苦労くろうは買かってでもせよ」 使い方西日本にしにほん方言ほうげんでは、音便形おんびんけいは「コータ・コーテ」となる。「飴玉あめだま買こうてもろた」可能買かえる名買かい ✦品格✧購あがなう「刀剣とうけんを購あがなう」購入こうにゅう「資材しざいを購入こうにゅうする」購買こうばい「購買こうばい意欲いよく」「購買こうばい力りょく」★「購あがなう」は古風こふうな言いい方かた。 金銭／買う購う　大人買い　買い上げる　買い漁る　買い入れる　買い換える・買い替える　買い切る　買い越し　買い支える　買い占める　買い出し　買い付け　買い取る　買い増す　買い求める　買い物　購買　仕入れ　仕入れる　入札　買収　求める　落札
随便看	oat oatmeal OB obelisque object objet oblaat oboe obrigado observer obstruction obélisque OB訪問 ocarina occult ocean view OCR ocre octave ODA odds OECD Oedipus complex OEM off

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。