日语词汇“09300”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［自五］たまごがひなになる。ひなが誕生たんじょうする。孵化ふかする。「カエルの卵たまごが孵かえった」「卵たまごからひなが孵かえった」

使い方「卵たまごがかえる」と「ひながかえる」の関係かんけいは、「水みずが沸わく」と「湯ゆが沸わく」の関係かんけいに等ひとしい。前者ぜんしゃは変化へんかに、後者こうしゃは結果けっかに注目ちゅうもくしていう。他動詞たどうし「孵かえす」の場合ばあいも同おなじ。

孵

生／生む

生まれ

生まれ落ちる

生まれる・産まれる

産み落とす（生み落とす）

生み分ける・産み分ける

生む・産む

孵す

降誕

産卵

出産

出生

新生

生誕

誕生

出来る

孵化

孵卵

分娩

单词	09300
释义	［使い方］［類語］生／生むかえ・る【▼孵る】カヘル［自五］たまごがひなになる。ひなが誕生たんじょうする。孵化ふかする。「カエルの卵たまごが孵かえった」「卵たまごからひなが孵かえった」使い方「卵たまごがかえる」と「ひながかえる」の関係かんけいは、「水みずが沸わく」と「湯ゆが沸わく」の関係かんけいに等ひとしい。前者ぜんしゃは変化へんかに、後者こうしゃは結果けっかに注目ちゅうもくしていう。他動詞たどうし「孵かえす」の場合ばあいも同おなじ。孵生／生む生まれ　生まれ落ちる　生まれる・産まれる　産み落とす（生み落とす）　生み分ける・産み分ける　生む・産む　孵す　降誕　産卵　出産　出生　新生　生誕　誕生　出来る　孵化　孵卵　分娩
随便看	小商い小商イ小問小善小喧しい小喧シイ小器小器用小回り小回リ小国小坊主小型小声小売小売り小売リ小変小夜小夜嵐小夜曲小天地小太り小太リ小太刀