日语词汇“09300”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［自五］たまごがひなになる。ひなが誕生たんじょうする。孵化ふかする。「カエルの卵たまごが孵かえった」「卵たまごからひなが孵かえった」

使い方「卵たまごがかえる」と「ひながかえる」の関係かんけいは、「水みずが沸わく」と「湯ゆが沸わく」の関係かんけいに等ひとしい。前者ぜんしゃは変化へんかに、後者こうしゃは結果けっかに注目ちゅうもくしていう。他動詞たどうし「孵かえす」の場合ばあいも同おなじ。

孵

生／生む

生まれ

生まれ落ちる

生まれる・産まれる

産み落とす（生み落とす）

生み分ける・産み分ける

生む・産む

孵す

降誕

産卵

出産

出生

新生

生誕

誕生

出来る

孵化

孵卵

分娩

单词	09300
释义	［使い方］［類語］生／生むかえ・る【▼孵る】カヘル［自五］たまごがひなになる。ひなが誕生たんじょうする。孵化ふかする。「カエルの卵たまごが孵かえった」「卵たまごからひなが孵かえった」使い方「卵たまごがかえる」と「ひながかえる」の関係かんけいは、「水みずが沸わく」と「湯ゆが沸わく」の関係かんけいに等ひとしい。前者ぜんしゃは変化へんかに、後者こうしゃは結果けっかに注目ちゅうもくしていう。他動詞たどうし「孵かえす」の場合ばあいも同おなじ。孵生／生む生まれ　生まれ落ちる　生まれる・産まれる　産み落とす（生み落とす）　生み分ける・産み分ける　生む・産む　孵す　降誕　産卵　出産　出生　新生　生誕　誕生　出来る　孵化　孵卵　分娩
随便看	げきしん【激震】げきじょうげきじょうげきじょう【劇場】げきじょう【激情】げきじんげきじん【激甚（劇甚）】げきするげきするげきする【檄する】げきする【激する】げきせんげきせん【激戦（劇戦）】げきぞうげきぞう【激増】げきたいげきたい【撃退】げきたんげきたん【激湍】げきだんげきだんげきだん【劇団】げきだん【劇壇】げきちゅうげきちゅう【劇中】