单词	60192
释义	［使い方］ みたいだ ［助動　形動型］（みたいだろ–みたいだっ・みたいで・みたいに–みたいだ–みたいな–みたいなら–○）❶比況ひきょう 似にたものにたとえる。ようだ。「真まっ白しろで雪ゆきが降ふったみたいだ」「星ほしみたいな形かたち」「天使てんしみたいな笑顔えがお」「まるで夢ゆめを見みているみたいだ」「もう勝かったみたいなものだ（＝勝かったも同然どうぜんだ）」❷例示れいじ 具体的ぐたいてきな例れいとして示しめす。のようだ。「君きみみたいな幸しあわせ者ものはいない」「ゴムみたいに伸のびる」❸不確ふたしかな断定だんてい 話はなし手ての知覚ちかくや直接的ちょくせつてきな経験けいけんに基もとづいた推測すいそくや判断はんだんを表あらわす。「誰だれもいないみたいだ」「会あいたくないみたいだ」「どうやら電車でんしゃが遅おくれているみたいだ」❹婉曲えんきょく 断定だんていを避さけて婉曲えんきょくに示しめす。「少すこし味あじが薄うすいみたいだ」 「見みたようだ」の転てん。使い方⑴体言たいげん、形容けいよう動詞どうしの語幹ごかんや、動詞どうし、形容詞けいようし、助動詞じょどうし「ない」 「た」 「（ら）れる」などの終止形しゅうしけいに付つく。⑵推量すいりょうの助動詞じょどうし「ようだ」よりも話はなし言葉ことば的てきで、意味いみの範囲はんいも狭せまい。また、「だ」を省はぶいたやわらかな言いい方かた「みたい」 「みたいよ」 「みたいね」も使つかわれる。丁寧語ていねいごは「みたいです」。注意⑴「鈴木君すずきくんみたく（→みたいに）野球やきゅうがうまいといいね」のように、「みたい」の「い」を形容詞けいようしの語尾ごびのように活用かつようさせるのは本来ほんらいは誤あやまり。⑵話はなし言葉ことばで、「一緒いっしょにやろうよ、みたいなことを言いって四人よにんで始はじめたんです」 「謝あやまればいいんだろう、みたいな態度たいどだったなあ」のように、「といった」や「と言いわんばかりの」の代かわりに、直接ちょくせつ話法わほうを「みたいな」で受うける言いい方かたは、本来ほんらいは誤あやまり。
随便看	一文無シ 一斉 一斉に 一斉ニ 一斑 一斑を見て全豹を卜す 一新 一方 一方 一方ならず 一方ならぬ 一方ナラズ 一方ナラヌ 一方的 一方通行 一族 一族郎党 一族郎等 一旗 一旗揚げる 一日 一日 一日 一日 一日

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。