日语词汇“09929”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名］❶人ひとに呼よびかける声こえ。特とくに、芝居しばいや競技きょうぎなどで、ひいきの者ものに呼よびかける声こえ。❷拍子ひょうしをとるときに出だす声こえ。また、勢いきおいをつけるときに出だす声こえ。❸新あたらしいことを始はじめようとするときの、呼よびかけのことば。「行政ぎょうせい改革かいかくも掛かけ声ごえだけに終おわる」

声／声

産声（初声）

大声

滑舌

金切り声

喚声

歓声

奇声

謦咳

声

小声

叫び声

地声

大音声

大声

濁声

嘆声（歎声）

作り声

尖り声

鬨・鯨波

どら声

肉声

猫撫で声

発声

鼻声

話し声

蛮声

人声

ボイス

呼び声

单词	09929
释义	［類語］声／声かけ–ごえ【掛け声】━ゴヱ［名］❶人ひとに呼よびかける声こえ。特とくに、芝居しばいや競技きょうぎなどで、ひいきの者ものに呼よびかける声こえ。❷拍子ひょうしをとるときに出だす声こえ。また、勢いきおいをつけるときに出だす声こえ。❸新あたらしいことを始はじめようとするときの、呼よびかけのことば。「行政ぎょうせい改革かいかくも掛かけ声ごえだけに終おわる」声／声産声（初声）　大声　滑舌　金切り声　喚声　歓声　奇声　謦咳　声　小声　叫び声　地声　大音声　大声　濁声　嘆声（歎声）　作り声　尖り声　鬨・鯨波　どら声　肉声　猫撫で声　発声　鼻声　話し声　蛮声　人声　ボイス　呼び声
随便看	タチ込メルタチ返ルタチ退クタチ通シタチ遅レルタチ食イタチ飲ミタチ騒グタッカルビタッカルビ［dak galbi］タッカンタッキュウタッキョタックタックスフリータックスフリー［tax-free］タックスヘイブンタックスヘイブン［tax haven］タックルタックル［tackle］タック［tuck］タッグタッグを組むタッグマッチタッグマッチ［tag match］