日语词汇“10464”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

かた【肩】

［名］❶腕うでが体からだに接続せつぞくする部分ぶぶんの上部じょうぶ。首くびの付つけ根ねから腕うでの付つけ根ねにかけての上側うわがわの部分ぶぶん。「肩かたに荷にを担かつぐ」「肩かたが凝こる」「肩かたを組くむ」❷物ものを投なげたり担かついだりする力ちから。「肩かたが強つよい」❸衣服いふくの①に相当そうとうする部分ぶぶん。❹山頂さんちょうから少すこし下したの平たいらになった所ところ。「山やまの肩かたにテントを張はる」❺道路どうろの両側りょうがわの端はし。路肩ろかた。❻文字もじ・紙面しめんなどの上部じょうぶの角かどの部分ぶぶん。「原稿げんこうの右みぎ肩かたに番号ばんごうをふる」

⦿肩かたで息いきを・する

肩かたを大おおきく上下じょうげさせて、苦くるしそうに呼吸こきゅうをする。

⦿肩かたで風かぜを切き・る

肩かたをそびやかして得意とくいそうに歩あるく。

⦿肩かたの荷にが下お・りる

責任せきにん・義務ぎむなどを果はたして気きが楽らくになる。

⦿肩かたを入い・れる

ひいきにして応援おうえんする。援助えんじょする。

⦿肩かたを落おと・す

肩かたの力ちからが抜ぬけるほど落胆らくたんして、うなだれる。

⦿肩かたを貸か・す

❶人ひとを肩かたにつかまらせて支ささえる。また、荷物にもつなどを一緒いっしょに担かついでやる。❷援助えんじょする。助たすける。「新事業しんじぎょうの発足ほっそくに肩かたを貸かす」

⦿肩かたを竦すく・める

肩かたを上あげて身みを縮ちぢめるしぐさをする。恐縮きょうしゅくした思おもい、恥はずかしさ、不本意ふほんいな気持きもちなどを表あらわす。

⦿肩かたを窄すぼ・める

肩かたを縮ちぢめて小ちいさくなる。「寒さむさに肩かたをすぼめる」

⦿肩かたを並なら・べる

❶横よこに並ならんで立たつ。横一線よこいっせんになって進すすむ。❷相手あいてと対等たいとうの位置いちに立たつ。対等たいとうの実力じつりょく・地位ちいなどをもって張はり合あう。

⦿肩かたを持も・つ

争あらそっているものの一方いっぽうの味方みかたをする。ひいきする。

单词	10464
释义	肩で息をする肩で風を切る肩の荷が下りる肩を入れる肩を落とす肩を貸す肩を竦める肩を窄める肩を並べる肩を持つかた【肩】［名］❶腕うでが体からだに接続せつぞくする部分ぶぶんの上部じょうぶ。首くびの付つけ根ねから腕うでの付つけ根ねにかけての上側うわがわの部分ぶぶん。「肩かたに荷にを担かつぐ」「肩かたが凝こる」「肩かたを組くむ」❷物ものを投なげたり担かついだりする力ちから。「肩かたが強つよい」❸衣服いふくの①に相当そうとうする部分ぶぶん。❹山頂さんちょうから少すこし下したの平たいらになった所ところ。「山やまの肩かたにテントを張はる」❺道路どうろの両側りょうがわの端はし。路肩ろかた。❻文字もじ・紙面しめんなどの上部じょうぶの角かどの部分ぶぶん。「原稿げんこうの右みぎ肩かたに番号ばんごうをふる」 ⦿肩かたで息いきを・する肩かたを大おおきく上下じょうげさせて、苦くるしそうに呼吸こきゅうをする。 ⦿肩かたで風かぜを切き・る肩かたをそびやかして得意とくいそうに歩あるく。 ⦿肩かたの荷にが下お・りる責任せきにん・義務ぎむなどを果はたして気きが楽らくになる。 ⦿肩かたを入い・れるひいきにして応援おうえんする。援助えんじょする。 ⦿肩かたを落おと・す肩かたの力ちからが抜ぬけるほど落胆らくたんして、うなだれる。 ⦿肩かたを貸か・す ❶人ひとを肩かたにつかまらせて支ささえる。また、荷物にもつなどを一緒いっしょに担かついでやる。❷援助えんじょする。助たすける。「新事業しんじぎょうの発足ほっそくに肩かたを貸かす」 ⦿肩かたを竦すく・める肩かたを上あげて身みを縮ちぢめるしぐさをする。恐縮きょうしゅくした思おもい、恥はずかしさ、不本意ふほんいな気持きもちなどを表あらわす。 ⦿肩かたを窄すぼ・める肩かたを縮ちぢめて小ちいさくなる。「寒さむさに肩かたをすぼめる」 ⦿肩かたを並なら・べる ❶横よこに並ならんで立たつ。横一線よこいっせんになって進すすむ。❷相手あいてと対等たいとうの位置いちに立たつ。対等たいとうの実力じつりょく・地位ちいなどをもって張はり合あう。 ⦿肩かたを持も・つ争あらそっているものの一方いっぽうの味方みかたをする。ひいきする。
随便看	息吹く息吹ク息女息子息巻く息巻ク息張る息張ル息急ききる息急き切る息急キキル息急キ切ル息抜き息抜キ息災息絶える息絶エル息継ぎ息継ギ息苦しい息苦シイ息衝く息衝ク息詰まる息詰マル