日语词汇“47004”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［形動］❶人ひとの声こえや物音ものおとなどがしきりにするさま。よくしゃべったり笑わらったりするさま。「隣となりの部屋へやがにぎやかだ」「にぎやかな人ひと［宴会えんかい］」❷人ひとなどがたくさん集あつまって活気かっきのあるさま。「にぎやかな通とおり」❸いろいろなものを並ならべたり飾かざったりするさま。「にぎやかな食卓しょくたく」「にぎやかに店頭てんとうを飾かざる」

派生–さ

✦品格✧殷賑いんしん「殷賑いんしんを極きわめる」活況かっきょう「活況かっきょうを呈ていする」盛況せいきょう「大だい盛況せいきょう」「盛況せいきょうのうちに終おわる」

单词	47004
释义	［使い方］［品格］にぎ–やか【▼賑やか】［形動］❶人ひとの声こえや物音ものおとなどがしきりにするさま。よくしゃべったり笑わらったりするさま。「隣となりの部屋へやがにぎやかだ」「にぎやかな人ひと［宴会えんかい］」❷人ひとなどがたくさん集あつまって活気かっきのあるさま。「にぎやかな通とおり」❸いろいろなものを並ならべたり飾かざったりするさま。「にぎやかな食卓しょくたく」「にぎやかに店頭てんとうを飾かざる」派生–さ ✦品格✧殷賑いんしん「殷賑いんしんを極きわめる」活況かっきょう「活況かっきょうを呈ていする」盛況せいきょう「大だい盛況せいきょう」「盛況せいきょうのうちに終おわる」
随便看	からーちゃーとからーりんぐから味から回りから売りから威ばりから威張りから押しから拭きから振りから揚げから焚きから煎りから目から織りから繰りから騒ぎかりかりかりかりかりかりかり【下吏】かり【仮】