日语词汇“10674”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［副］❶［ト］堅かたいものが小刻こきざみにぶつかり合あって発はっする音おとを表あらわす語ご。「恐おそろしさに歯はをがちがち（と）鳴ならす」❷［ト］一ひとつのことだけをゆとりなく行おこなうさま。「がちがち勉強べんきょうする」❸［ニ］きわめて堅かたいさま。また、一ひとつのことに凝こり固かたまって融通ゆうずうがきかないさま。「がちがちに固かたまったコンクリート」「古ふるくさい思想しそうでがちがちの頭あたま」❹［ニ］緊張きんちょう・恐怖きょうふなどで、体からだがこわばるさま。「初舞台はつぶたいでがちがちになる」

单词	10674
释义	がち–がち［副］❶［ト］堅かたいものが小刻こきざみにぶつかり合あって発はっする音おとを表あらわす語ご。「恐おそろしさに歯はをがちがち（と）鳴ならす」❷［ト］一ひとつのことだけをゆとりなく行おこなうさま。「がちがち勉強べんきょうする」❸［ニ］きわめて堅かたいさま。また、一ひとつのことに凝こり固かたまって融通ゆうずうがきかないさま。「がちがちに固かたまったコンクリート」「古ふるくさい思想しそうでがちがちの頭あたま」❹［ニ］緊張きんちょう・恐怖きょうふなどで、体からだがこわばるさま。「初舞台はつぶたいでがちがちになる」
随便看	すまうすまう【住まう（棲まう）】すまきすまき【簀巻き】すましすまし【澄まし（清まし）】すましじるすましじる【澄まし汁（清まし汁）】すまし汁すまじきものは宮仕えすますすますすますすます【済ます】すます【澄ます（清ます）】すませるすませる【済ませる】すまっしゅすまないすまない【（済まない）】すまふぉすまほすまーとすまーとかじゅあるすまーとかーど