单词	60832
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［類語］返す／報復 むく・いる【報いる（▽酬いる）】 ［自上一］❶人ひとから受うけたことに対たいして、それに見合みあうだけのことをして返かえす。応こたえる。むくう。「恩返おんがえしをして相手あいての恩おんに報むくいる」「友人ゆうじんの親切しんせつに報むくいる」「努力どりょくに報むくいて表彰ひょうしょうする」「褒章ほうしょうで功労者こうろうしゃに報むくいる」「恩おんに報むくいるに恩おんをもってする」 使い方「長年ながねんの努力どりょくが 報むくいられる／報むくわれる」は、前者ぜんしゃが「報むくいる」の受身うけみ、後者こうしゃが「報むくう」の受身うけみ。意味いみは同おなじだが、「報むくわれる」のほうが一般的いっぱんてき。報むくう ❷相手あいてから受うけた仇あだや屈辱くつじょくに対たいして仕返しかえしをする。報復ほうふくする。「奇襲きしゅう攻撃こうげきで敵てきに報むくいる」 使い方「旧敵きゅうてきに仇あだを報むくいる」 「一矢いっしを報むくいる」 「恨うらみを報むくいる」など、他動詞たどうしとしても使つかう。 「向むく」と同語源どうごげん。文むく・ゆ（上二かみに）名報むくい 返す／報復仕返し　竹篦返し　雪辱　復讐　復仇　返報　報復　遣り返す　リベンジ
随便看	ごせい ごせい【互生】 ごせい【悟性】 ごせい【語勢】 ごせっく ごせっく【五節句（五節供）】 ごせっけ ごせっけ【五摂家】 ごせん ごせん ごせん【互選】 ごせん【五線】 ごぜ ごぜ ごぜ【御前】 ごぜ【瞽女】 ごぜん ごぜん ごぜん ごぜん【午前】 ごぜん【御前】 ごぜん【御膳】 ごぜんさま ごぜんさま【午前様】 ごぜんじるこ

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。