单词	47340
释义	［使い方］［類語］違う／失敗 に–の–まい【二の舞い】━マヒ ［名］人ひとのあとに出でてそのまねをすること。特とくに、前まえの人ひとと同おなじ失敗しっぱいをくり返かえすこと。「前任者ぜんにんしゃの二にの舞まいを演えんじる」「これでは前政権ぜんせいけんの二にの舞まいだ」 舞楽ぶがくの「二にの舞まい」が、安摩あまの舞まいのあとで、それをまねて滑稽こっけいに舞まうことから。書き方舞楽ぶがくの場合ばあいは「二にの舞まい」。注意「轍てつを踏ふむ（＝前人ぜんじんと同おなじ失敗しっぱいをする）」や、言いい方かたの似にる「二にの足あしを踏ふむ（＝しりごみする）」と混同こんどうして、「二にの舞まいを踏ふむ」 「二にの轍てつを踏ふむ」というのは誤あやまり。 違う／失敗アウト　過ち　過つ　誤り（謬り）　誤る（謬る）　イージーミス　エラー　落ち度（越度）　過失　ケアレスミス　しくじる　為損なう　仕損じる・為損じる　失　失策　失態（失体）　失点　失敗　粗忽　粗相　そつ　大過　ちょんぼ　躓く　手落ち　手抜かり　取り零す　抜かり　抜かる　不覚　不始末　不調法（無調法）　不手際　不行き届き　へま　まずる　ミス　ミスる　遣り損なう
随便看	蔕オチ 蔕落ち 蔕落チ 蔗糖 蔚然 蔦 蔦紅葉 蔦葛 蔬菜 蔭 蔭り 蔭る 蔭リ 蔭ル 蔵 蔵 蔵いれ 蔵が建つ 蔵ざらえ 蔵する 蔵だし 蔵ばらい 蔵びらき 蔵わたし 蔵イレ

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。