日语词汇“53243”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名・他サ変］人間にんげんの内面ないめんにある思想しそう・感情かんじょう・感覚かんかくなどを客観化きゃっかんかし、表情ひょうじょう・身振みぶり・言語げんご・音楽おんがく・絵画かいが・造形ぞうけいなどの外面的がいめんてきな形かたちとして表あらわすこと。また、その表あらわしたもの。「喜怒きど哀楽あいらくを全身ぜんしん［音楽おんがく］で表現ひょうげんする」「生せいの歓喜かんきを絵画かいがに表現ひょうげんする」「心理しんりの微細びさいな表現ひょうげんに苦くるしむ」「難解なんかいな語句ごくを分わかりやすい表現ひょうげん（＝表現ひょうげん内容ないよう）に改あらためる」

作る／創造

表す

意匠

起案

クリエート

制作

創案

創意

創作

創生

創成

創造

デザイン

独創

発案

单词	53243
释义	［類語］作る／創造ひょう–げん【表現】ヘウ━ ［名・他サ変］人間にんげんの内面ないめんにある思想しそう・感情かんじょう・感覚かんかくなどを客観化きゃっかんかし、表情ひょうじょう・身振みぶり・言語げんご・音楽おんがく・絵画かいが・造形ぞうけいなどの外面的がいめんてきな形かたちとして表あらわすこと。また、その表あらわしたもの。「喜怒きど哀楽あいらくを全身ぜんしん［音楽おんがく］で表現ひょうげんする」「生せいの歓喜かんきを絵画かいがに表現ひょうげんする」「心理しんりの微細びさいな表現ひょうげんに苦くるしむ」「難解なんかいな語句ごくを分わかりやすい表現ひょうげん（＝表現ひょうげん内容ないよう）に改あらためる」作る／創造表す　意匠　起案　クリエート　制作　創案　創意　創作　創生　創成　創造　デザイン　独創　発案
随便看	にょぼん【女犯】にょらいにょらい【如来】にょろにょろにようによう【二様】によってによらずによりによりにより【似寄り】によるとによればにらにら【韮】にらみにらみ【睨み】にらみあうにらみあう【睨み合う】にらみあわせるにらみあわせる【睨み合わせる】にらみだいにらみだい【睨み鯛】にらみつけるにらみつける【睨みつける（睨み付ける）】