单词	47762
释义	［使い方］［使い方］［使い方］ ぬ・く【抜く】 ［動五］［他］❶生はえているもの、中なかに入はいっているもの、突つき刺ささっているものなどを引ひっぱって取とる。引ひき抜ぬく。「歯はを抜ぬく」「雑草ざっそうを抜ぬく」「鞘さやから刀かたなを抜ぬく」「ワインの栓せんを抜ぬく」「釘くぎを抜ぬく」❷中なかに充満じゅうまんしているもの、中なかに含ふくまれているものを外そとへ出だす。「タイヤの空気くうきを抜ぬく」「浴槽よくそうの水みずを抜ぬく」「肩かたの力ちからを抜ぬく」「素晴すばらしさに度肝どぎもを抜ぬかれる」「うっかり気きを抜ぬいて失敗しっぱいする」❸中なかに入はいっている金品きんぴんや輸送中ゆそうちゅうの荷物にもつなどをこっそり盗ぬすみ取とる。「乗客じょうきゃくの財布さいふを抜ぬく」❹全体ぜんたいから一部いちぶを取とり出だす。また、多おおくの中なかから必要ひつようなものだけを選えらび取とる。「製品せいひんを任意にんいに抜ぬいてチェックする」「好すきなカードを一枚いちまい抜ぬいてください」❺いらないもの、じゃまなものを取とり除のぞく。抜ぬき取とる。「灰汁あく［染しみ］を抜ぬく」「さびを抜ぬいた握にぎりずし」❻一部いちぶを省略しょうりゃくする。また、それなしで済すませる。省はぶく。「朝食ちょうしょくを抜ぬく」「仕事しごとの手てを抜ぬく」「前置まえおきを抜ぬいて本題ほんだいに入はいる」❼相手あいてを追おい越こして前まえに出でる。「先頭せんとうの走者そうしゃを抜ぬく」「師しの芸げいを抜ぬく」「身長しんちょうで親おやを抜ぬく」「数かずある名作めいさくの中なかでも群ぐんを抜ぬいて（＝飛とび抜ぬけて）いる」❽新聞しんぶんなどで、他社たしゃを出だし抜ぬいて特種とくだねを報道ほうどうする。「Aエー社しゃに抜ぬかれる」❾一方いっぽうから他方たほうへ通つうじさせる。つらぬく。「ドリルで壁かべを抜ぬく」 書き方「▽貫ぬく」とも。 ❿城しろなどを攻せめ落おとす。「堅塁けんるいを抜ぬく」⓫スポーツで、相手あいての守まもりを突破とっぱする。打うち破やぶる。「四番よばん（打者だしゃ）がライナーで左中間さちゅうかんを抜ぬく」⓬型かたなどを使つかって、ある形かたちにする。「板いたを菱形ひしがたに抜ぬく」「パイ生地きじを星形ほしがたに抜ぬく」⓭ある部分ぶぶんを残のこして他たの部分ぶぶんを染そめる。「家紋かもんを白しろく抜ぬく」「表題ひょうだい（の文字もじ）を白しろく抜ぬく」⓮着物きものを抜ぬき衣紋えもんにして着きる。「襟えりを抜ぬく」抜ぬき衣紋えもん⓯囲碁いごで、相手あいての死しんだ石いしを盤上ばんじょうから取とる。「白しろの七子ななしを抜ぬく」［自］❶スポーツで、ボールがある物ものの間あいだ（特とくに、守備陣しゅびじんの間あいだ）を通とおり抜ぬける。「打球だきゅうが右中間うちゅうかんを抜ぬく」「キックしたボールがポールの真まん中なかを抜ぬく」❷弾丸だんがんが壁かべなどに穴あなをえぐって通とおり抜ぬける。貫つらぬく。「銃弾じゅうだんが壁かべを抜ぬいて隣室りんしつに達たっする」 書き方「▽貫ぬく」とも。 《動詞どうしの連用形れんようけいに付ついて複合ふくごう動詞どうしを作つくる》最後さいごまで…する、すっかり…するの意いを表あらわす。「走はしり抜ぬく・耐たえ抜ぬく・生いき抜ぬく・がんばり抜ぬく」「困こまり抜ぬく・苦くるしみ抜ぬく・惚ほれ抜ぬく」 可能抜ぬける名抜ぬき
随便看	62909 62910 62911 62912 62913 62914 62915 62916 62917 62918 62919 62920 62921 62922 62923 62924 62925 62926 62927 62928 62929 62930 62931 62932 62933

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。