单词	47789
释义	［使い方］［類語］移動／通過 ぬ・ける【抜ける（▽脱ける）】 ［自下一］❶生はえていたもの、中なかに入はいっていたもの、突つき刺ささっていたものなどが離はなれて取とれる。「毛け［床ゆか・バケツの底そこ］が抜ぬける」❷中なかに充満じゅうまんしていたもの、中なかに含ふくまれていたものなどが外そとへ出でてしまう。「タイヤの空気くうきが抜ぬける」「臭くさみが抜ぬける」「疲つかれが抜ぬけない」❸気力きりょく・体力たいりょく・性質せいしつ・習慣しゅうかんなどがなくなる。「中止ちゅうしと聞きいて気きが抜ぬけてしまった」「腰こしが抜ぬけて動うごけなくなる」「子供こどもっぽさが抜ぬけない」❹あるべきはずのものが欠かける。抜ぬけ落おちる。「名簿めいぼから十数名じゅうすうめいの名前なまえが抜ぬける」「この解説かいせつには肝心かんじんな点てんが抜ぬけている」❺それまで属ぞくしていた組織そしきやそれまでいた場所ばしょなどから離はなれる。「会かい を／から抜ぬける」「仲間なかま を／から抜ぬける」「忙いそがしくて今いまは職場しょくばを抜ぬけられない」❻ある場所ばしょを通とおって一方いっぽうの側がわから他方たほうの側がわに出でる。「人込ひとごみを抜ぬけて裏通うらどおりに出でる」「打球だきゅうが三遊間さんゆうかんを抜ぬける」❼通路つうろがある場所ばしょに通つうじる。「この道みちは神社じんじゃのわきを経へて駅えきへ抜ぬける」❽ある状況じょうきょうからのがれ出でる。脱だっする。「危機的ききてき状況じょうきょうから抜ぬける」「最悪さいあくの事態じたいを抜ぬける」❾《多おおく「抜ぬけた」 「抜ぬけている」の形かたちで》知恵ちえが足たりない。ぼんやりして気きがきかない。「あいつはどこか抜ぬけている」❿《「抜ぬけるような」 「抜ぬけるように」の形かたちで》透すき通とおっている。「抜ぬけるような青空あおぞら」「抜ぬけるように白しろい肌はだ」 書き方①⑤⑧は「脱」とも。文ぬ・く（下二しもに）名抜ぬけ ［自他下一］「抜ぬく」の可能形かのうけい。抜ぬくことができる。「どうしてもワインの栓せん が／を 抜ぬけない」 移動／通過一過　横断　開通　駆け抜ける（駈け抜ける）　経由　差し掛かる　縦断　過ぎ行く　過ぎる　擦り抜ける・摺り抜ける　スルー　擦れ違い　通過　突き抜ける　貫く　通す（透す・徹す）　通りかかる（通り掛かる）　通り過ぎる　通り抜ける　通る（透る・徹る）　乗り越す　乗り過ごす　経る（歴る）　罷り通る　遣り過ごす
随便看	しずい しずい しずい【歯髄】 しずい【雌蕊】 しずえ しずえ【下枝】 しずか しずか【静か】 しずく しずく【滴（雫）】 しずけさ しずけさ【静けさ】 しずごころ しずごころ【静心】 しずしず しずしず【（静静）】 しずまりかえる しずまりかえる【静まり返る】 しずまり返る しずまる しずまる【静まる・鎮まる】 しずみ しずみ【沈み】 しずむ しずむ【沈む】

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。