日语词汇“48148”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［形］❶根ねが土中どちゅうに深ふかく入はいりこんでいるさま。「根深ねぶかくてなかなか抜ぬけない草くさ」❷物事ものごとの根源こんげんが古ふるくから存在そんざいしているさま。はじまりが古ふるく、強固きょうこであるさま。「両派りょうはの対立たいりつは根深ねぶかい」「根深ねぶかい偏見へんけんが今いまなお残のこる」❸感情かんじょう・観念かんねん・性癖せいへきなどが、心こころの奥おくにしみついていて、容易よういに消けし去さることができないさま。「根深ねぶかい嫌悪感けんおかんがある」

派生–さ

深い／深い

奥底

最深

深淵

深深

深浅

深層

千尋（千仞）

底方

ディープ

秘奥

深い

深間

深み

单词	48148
释义	［使い方］［類語］深い／深いね–ぶか・い【根深い】［形］❶根ねが土中どちゅうに深ふかく入はいりこんでいるさま。「根深ねぶかくてなかなか抜ぬけない草くさ」❷物事ものごとの根源こんげんが古ふるくから存在そんざいしているさま。はじまりが古ふるく、強固きょうこであるさま。「両派りょうはの対立たいりつは根深ねぶかい」「根深ねぶかい偏見へんけんが今いまなお残のこる」❸感情かんじょう・観念かんねん・性癖せいへきなどが、心こころの奥おくにしみついていて、容易よういに消けし去さることができないさま。「根深ねぶかい嫌悪感けんおかんがある」派生–さ深い／深い奥底　最深　深淵　深深　深浅　深層　千尋（千仞）　底方　ディープ　秘奥　深い　深間　深み
随便看	ふかめる【深める】ふかよみふかよみ【深読み】ふかんふかん【俯瞰】ふかんしへいふかんしへい【不換紙幣】ふかんしょうふかんしょう【不感症】ふかんぜんふかんぜん【不完全】ふかんぜんねんしょうふかんぜんねんしょう【不完全燃焼】ふか入りふか情けふか深とふか編みがさふか編み笠ふか読みふか追いふがいないふがいない【腑甲斐無い・不甲斐無い】ふがい無いふがくふがく【富岳（富嶽）】