请输入您要查询的日文单词:

 

单词 32352
释义 [使い方][使い方][使い方][使い方][使い方][使い方]過ぎたるは及ばざるが如し[使い方][類語]移動/通過[類語]移動/経過
す・ぎる過ぎる
[動上一]3分の2[自]ある場所ばしょとおす。とおぎる。通過つうかする。信号しんごうぎる右手みぎて駐車場ちゅうしゃじょうがある」山門さんもん本堂ほんどういたる」「パレードがまえてゆく」夕立ゆうだちぎるのをつ」
[参考]みずか移動いどうするものを「ガ」、通過つうかする場所ばしょを「ヲ」でしめす。
ある時間じかん期日きじつ経過けいかする。とくに、基準きじゅんとする時間じかん期日きじつから、ある時間じかん期日きじつ経過けいかする。「まもなく前半ぜんはん四五分よんじゅうごふんぎるところだ」事件じけんから一週間いっしゅうかんた」期限きげん がを 一日いちにちただけで無効むこうになる」
使い方事件じけんから一週間いっしゅうかんぎた」は、「一週間いっしゅうかん」という時間じかんそのものがうごいたとみなす表現ひょうげん。「事件じけんから一週間いっしゅうかんぎたころ…」は、事物じぶつが「一週間いっしゅうかん」という時間じかんなかうごいたとみなす表現ひょうげん場合ばあいおなじ。
ある時期じきわりになる。さくらさかり がたようだ」彼岸ひがん をぎるあつさもやわらぐ」
使い方[参照]
事態じたい推移すいいなか一定いってい数量すうりょうえる。二〇歳はたちぎるともう一人前いちにんまえだ」「マラソンは三五さんじゅうごキロをぎる付近ふきんからが勝負しょうぶだ」普通ふつう程度ていどえる。「いたずらがぎる「なれなれしさもぎる問題もんだいだ」冗談じょうだんますよ」かれかんがえは安易あんいよう」
使い方マイナスに評価ひょうかしていう。
「…にた」のかたち…にはもったいないほどすぐれている。わたしにはつまおっと]だ」受賞じゅしょう栄誉えいよおもっております」「…にない」のかたち程度ていどひくあらわす。…以上いじょうのものではない。ただ…であるだけだ。かれ主張しゅちょうたんなるおもいつきにない」事件じけん氷山ひょうざん一角いっかくない」3分の2動詞どうし連用形れんようけい形容詞けいようし形容けいよう動詞どうし語幹ごかんなどにいて複合語ふくごうごつく物事ものごとがある程度ていどをこえる。をこえる。はたらすぎるよろこすぎる・みじかすぎるおおすぎるしずすぎる危険きけんすぎる自信じしんがなさすぎる「あまりにもなさけなさすぎる「ぎごちな(さ)すぎるひと意見いけんかなすぎる
使い方「…ない」につづくときは、によって「なさすぎる」 「なすぎる」のかたちになる。「なさけない→なさけなさすぎる」 「つまらない→つまらなすぎる」[参照]「ない」のコラム マイナスに評価ひょうかしていうのが一般的いっぱんてきだが、近年きんねん、プラスの評価ひょうかおどろき・感嘆かんたんなどの表現ひょうげんとしても使つかわれる。男前おとこまえすぎてれる」
す・ぐ上二かみに
移動/通過一過 横断 開通 駆け抜ける(駈け抜ける) 経由 差し掛かる 縦断 過ぎ行く 擦り抜ける・り抜ける スルー 擦れ違い 通過 突き抜ける 貫く 通す(透す・徹す) 通りかかる(通り掛かる) 通り過ぎる 通り抜ける 通る(透る・徹る) 抜ける(脱ける) 乗り越す 乗り過ごす 経る(歴る) 罷り通る 遣り過ごす移動/経過経緯 移る(遷る) 経過 刻一刻 時系列 時時刻刻 推移 足跡 経つ プロセス 経る(歴る) 暦日 歴日 歴程
⦿ぎたるはおよばざるがごと
やりすぎることはやりりないと同様どうようによくない。ほどほどが肝心かんじんだ。ぎたるはなおおよばざるがごとし。
[参考]論語ろんご』から。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/9 10:04:28