［自五］❶全体のうちの一部がなくならないで、そのままある。「おひつに飯が少し残った」「財布にはお金が残っていない」「今日の分の仕事がまだ残っている」「日陰の所だけ雪が残っている」❷当人が去ったあとも、そのままあり続ける。残される。「部屋には荷物が残った」❸他の者や当人が去ったあとも、その場所や組織などにそのまま居続ける。「会社に残って仕事を続ける」「大学に残って研究を続ける」「決勝トーナメントに残る」「郷里には母が残った」❹失われないで、もとの状態のままあり続ける。「この地方には豊かな自然が残っている」「この町には古い風習が残る」「顔に少年時の面影が残る」「足に火傷の跡が残る」❺結果として生じたことが、そのままの状態でとどまる。特に、記録にとどめられて後世に伝わる。「感情的なしこりが残る」「亡父のことばが耳に残っている」「彼のことは鮮明に記憶に残っている」「悔いが残る」「球史に残る快投」「後の世まで残る名曲」❻決められた期間や距離の一部が余る。「持ち時間が一〇分残る」「ゴールまであと一周残る」❼相撲で、相手の攻めをこらえて勝負を先に持ち越す。「土俵際で残る」
書き分け［遺］ は「財産［業績・面影・未完の原稿］が遺る」などと好まれるが、一般には［残］ を使う。余る／残る余り 余る（剰る） 書き残す 消え残る 残存 残部 残余 残留 残量 取り残す 名残 残す（遺す） 残り 焼け残る余る／余り余り 余る（剰る） 浮く お零れ 過剰 月余 剰員 剰余 余 余計 余剰 余分