单词	13130
释义	［使い方］［書き分け］［使い方］［書き分け］［使い方］ き・く【利く・効く】 ［自五］❶［効］ 効果こうかや効能こうのうが現あらわれる。効ききめがある。「この薬くすりは頭痛ずつうによく効きく」「お説教せっきょうが効きいてまじめになった」「宣伝せんでんが効きいて連日れんじつ大入おおいり満員まんいんだ」「風刺ふうしの効きいた批評ひひょう」❷［利・効］ そのものの特性とくせいや機能きのうが強つよく現あらわれる。「この料理りょうりは酸味さんみが利きいている」「唐辛子とうがらしの利きいた漬物つけもの」 書き分け「唐辛子とうがらしの効きいた漬物つけもの」など、［効］ を使つかうと、特とくにその効果こうかに言及げんきゅうする意味合いみあいが出でる。 ❸［利］ 身体しんたいの機能きのうがきちんと働はたらく。また、高度こうどに働はたらく。「年としをとって体からだが利きかない」「左利ひだりききだが右手みぎても利きく」「風邪かぜで鼻はなが利きかない」「刀剣類とうけんるいの鑑定かんていに目めが利きく」❹［利］ 精神せいしんの機能きのうや制御せいぎょがよく働はたらく。また、その機能きのうが他たに及およぶ。「彼かれは気きが利きく人ひとだ」「機転きてん［融通ゆうずう］が利きく」「抑制よくせいの利きいた演技えんぎで成功せいこうする」「組織そしきへのにらみが利きかなくなる」 書き分け「抑制よくせいの効きいた演技えんぎ」など、特とくにその効果こうかに重おもきをおく場合ばあいには［効］ も使つかう。 ❺［利］ ある機械きかいの機能きのうがきちんと働はたらく。「車くるまのブレーキが利きかない」「小回こまわりが利きいて便利べんりな車くるまだ」❻［利］ それをすることが可能かのうである。できる。「この靴くつは修理しゅうりが利きく」「やり直なおしが利きくならもう一度いちど挑戦ちょうせんしたい」「年々ねんねん無理むりが利きかなくなる」「前方ぜんぽうの見通みとおしが利きかない」❼［利］ それを利用りようすることが可能かのうである。「この手術しゅじゅつには保険ほけんが利きく」「学割がくわりが利きく」［他五］［利］ ❶《「口くちを利きく」の形かたちで》ものを言いう。また、間あいだに立たって世話せわをする。口くちを利きく「誰だれとも口くちを利きかない」「生意気なまいきな口くちを利きく」「伯父おじが政治家せいじかに口くちを利きいてくれた」❷聞きく⑥ 「聞きく」と同語源どうごげん。ものの感かんじや効果こうかをためして手てごたえがある意い。注意「顔かお［目め・鼻はな］が利きく」 「口くちを利きく」など身体しんたいに関かんする成句せいくを、「効きく」と書かくのは誤あやまり。その部位ぶいがきちんと働はたらく意いで「利きく」と書かく。
随便看	にゅうちょう【入朝】 にゅうちょう【入超】 にゅうてい にゅうてい【入廷】 にゅうでん にゅうでん【入電】 にゅうとう にゅうとう にゅうとう にゅうとう にゅうとう【乳糖】 にゅうとう【乳頭】 にゅうとう【入党】 にゅうとう【入湯】 にゅうどう にゅうどう【入道】 にゅうどうぐも にゅうどうぐも【入道雲】 にゅうないすずめ にゅうないすずめ【入内雀】 にゅうねん にゅうねん【入念】 にゅうはくしょく にゅうはくしょく【乳白色】 にゅうばい

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。