单词	13131
释义	［使い方］［使い方］［書き分け］［品格］聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥［類語］聞く／聞く き・く【聞く・聴く（▼訊く）】 ［他五］❶［聞・聴］ 音おと・声こえを耳みみで感かんじとる。「さっき階下かいかで物音ものおとを聞きいた」「音楽おんがくを聞ききながら眠ねむる」「どうか私わたしの話はなしを聞きいて下ください」「ラジオでニュース［音楽おんがく］を聴きく」「恩師おんしの最終講義さいしゅうこうぎを聴きく」「為政者いせいしゃは国民こくみんの声こえを聴きかねばならない」❷［聞］ 話はなしを情報じょうほうとして受うけ取とる。「昨日きのうの会合かいごうで花子はなこの噂うわさを聞きいた」「話はなしには聞きいていたが、見みるのは初はじめてだ」「聞きくところによると入院にゅういんされていたとか…」❸［聞］ 相手あいての言いうことを受うけ入いれる。聞きき入いれる。「私わたしの頼たのみを聞きいてくれ」「主治医しゅじいの意見いけんをよく聞きいて療養りょうように努つとめて下ください」「要求ようきゅう［訴うったえ・警告けいこく］を聞きく」「親おやの言いいつけをよく聞きく子こだ」❹［聞・聴・訊］ 質問しつもんする。尋たずねる。問とう。「駅えきへ行いく道みちを聞きく」「転居てんきょした事情じじょうを聞きく」「本人ほんにんに聞きいてみないことには分わからない」「警察けいさつが事情じじょうを聴きく」「犯行はんこうの動機どうきを訊きく」 使い方「手紙てがみ［メール］で聞きく」のように、音声おんせいによらない場合ばあいにもいう。 ❺［聞］ においをかぐ。また、においのよしあしなどを感かんじとる。「香こうを聞きく」❻［聞］ 酒さけのよしあしなどを舌したで感かんじとる。「酒さけを聞きく」 「利きく」と同語源どうごげん。 書き分け①は［聞］ が一般的いっぱんてきだが、注意深ちゅういぶかく耳みみを傾かたむける意いでは［聴］ を使つかう。ただし謹聴きんちょうするようすが明あきらかな場合ばあい（耳みみを澄すまして聞きく・いいか、よく聞きけ）や、使役しえきの場合ばあい（御意見ごいけんをお聞きかせ下ください）は［聞］ が一般的いっぱんてき。④も［聞］ が一般的いっぱんてきだが、警察けいさつによる聴取ちょうしゅは［聴］ 、訊問じんもんする意いでは［訊］ も使つかう。⑥は「利きく」とも。 ✦品格✧承うけたまわる「用件ようけんを承うけたまわる」謹聴きんちょう「謹聴きんちょうに値あたいする」傾聴けいちょう「被災ひさい者しゃへの傾聴けいちょう」「傾聴けいちょうボランティア」聴聞ちょうもん「聴聞ちょうもん会かい」「聴聞ちょうもんを行おこなう」拝聴はいちょう「ご意見いけんを拝聴はいちょうしました」耳みみにする「蟬せみの声こえを耳みみにする」「厳きびしい評価ひょうかも耳みみにする」 聞く／聞くインタビュー　伺う　承る　聞き入る（聴き入る）　聞き取り（聴き取り）　聞き取る（聴き取る）　聞こえる　謹聴　傾聴　広聴　試聴　静聴　聴講　聴取　聴聞　伝え聞く　伝聞　拝聴　漏れ聞く（洩れ聞く）　リスニング ⦿聞きくは一時いっときの恥はじ聞きかぬは末代まつだいの恥はじ 知しらないことを聞きくことの恥はずかしさはその時ときだけのことで、知しらないままに生涯しょうがいを過すごすのはもっと恥はずかしいことだ。問とうは一時いっときの恥はじ問とわぬは末代まつだいの恥はじ。
随便看	くまどり【隈取り】 くまなく くまなく【隈無く】 くまのい くまのい【熊の胆】 くまの胆 くまばち くまばち【熊蜂】 くま取り くま無く くみ くみ くみ【組み・組】 くみ【苦味】 くみあい くみあい【組合】 くみあう くみあう【組み合う】 くみあげる くみあげる【汲み上げる】 くみあわせ くみあわせ【組み合わせ】 くみあわせる くみあわせる【組み合わせる】 くみいと

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。