日语词汇“13451”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［他下一］❶体からだに傷きずを負おわせる。けがをさせる。負傷ふしょうさせる。「刃物はもので相手あいてを傷きずつける」「転倒てんとうしてかかとを傷きずつける」❷物もの（の表面ひょうめん）に傷きずをつける。損傷そんしょうする。「机つくえの角かどでカメラのレンズを傷きずつける」「座礁ざしょうして船底せんていを傷きずつける」❸人ひとの感情かんじょうや面目めんぼくを損そこなう。害がいする。「友とものことばが太郎たろう（の心こころ）を傷きずつけた」「名誉めいよ［尊厳そんげん・経歴けいれき］を傷きずつける」

使い方「不用意ふよういな発言はつげんが／で友人ゆうじんの自尊心じそんしんを傷きずつけてしまう」のように、～ガを～デ（＝手段しゅだん）に替かえていうこともできる。文きず・つく（下二しもに）

单词	13451
释义	［使い方］きず–つ・ける【傷つける（傷付ける・▼疵付ける）】［他下一］❶体からだに傷きずを負おわせる。けがをさせる。負傷ふしょうさせる。「刃物はもので相手あいてを傷きずつける」「転倒てんとうしてかかとを傷きずつける」❷物もの（の表面ひょうめん）に傷きずをつける。損傷そんしょうする。「机つくえの角かどでカメラのレンズを傷きずつける」「座礁ざしょうして船底せんていを傷きずつける」❸人ひとの感情かんじょうや面目めんぼくを損そこなう。害がいする。「友とものことばが太郎たろう（の心こころ）を傷きずつけた」「名誉めいよ［尊厳そんげん・経歴けいれき］を傷きずつける」使い方「不用意ふよういな発言はつげんが／で友人ゆうじんの自尊心じそんしんを傷きずつけてしまう」のように、～ガを～デ（＝手段しゅだん）に替かえていうこともできる。文きず・つく（下二しもに）
随便看	採決採油採炭採点採用採石採種採算採納採草採血採訪採譜採鉱採録採長補短採集探探しあてる探しもとめる探し当てる探し求める探す探り探りあし