释义 |
[使い方][ことば探究]「もたらす」の使い方 もたら・す【▼齎す】 [他五]❶あるものが情報や文化などを持ってくる。「唐の僧たちが大陸の文化を日本にもたらした」「仲間から敵陣の情報がもたらされた」❷物事が別の物事を生じさせる。引き起こす。招来する。「長年の努力が彼に成功をもたらした」「平和が王国に繁栄をもたらす」「甚大な被害をもたらした地震」注意「持たらす」と書くのは標準的でない。また、「もらたす」は誤り。 [ことば探究]「もたらす」の使い方「もたらす」①は目に見えない、抽象的なものの移動を言うことが多く、特定の人や、目に見える建造物・物品の移動は表しにくい。「文化[技術/情報/利益]をもたらす」「もたらす」②は、「引き起こす」と意味の重なる部分が多いが、「もたらす」はよいことにも悪いことにも言うのに対し、「引き起こす」はよいことには言いにくいという違いがある。「長年の努力が繁栄を ○もたらす/×引き起こす」齎 |