单词	62421
释义	［使い方］ もの–の ［接助］❶逆接ぎゃくせつの確定かくてい条件じょうけん 前件ぜんけんの内容ないようを一応いちおうは認みとめながらも、なおそれとは矛盾むじゅんする事柄ことがらが後件こうけんに続つづくことを表あらわす。…ではあるが、しかし。…とは言いえ。「出席しゅっせきすると返事へんじはしたものの、行いく気きがしない」「力ちからはあるものの、実戦じっせんに弱よわい」「一口ひとくちにマスコミとは言いうものの、その実体じったいはさまざまだ」❷《「…からいいようなものの」 「…からよかった（ような）ものの」の形かたちで》ある大おおきな事態じたいを回避かいひする原因げんいんとなった出来事できごとが、確実かくじつなものではなく偶然ぐうぜんもたらされたものである意いを表あらわす。「私わたしが気きづいたからいいようなものの、ほかの人ひとだったらどうするつもりだ」「援軍えんぐんがあったからよかったものの、そうでなければ壊滅かいめつしていた」❸《「…すれば［すると］いい（ような）ものの」などの形かたちで》そうすれば物事ものごとが好転こうてんすることがわかっていながらの意いを表あらわす。…なのに。…ものを。「店みせをたたんでしまえばいいようなものの、諸般しょはんの事情じじょうがあってそうもいかない」「謝あやまれば済すむようなものの、その一言ひとことが言いえない」 名詞めいし「もの」＋助詞じょし「の」から。使い方⑴活用語かつようごの連体形れんたいけいに付つく。⑵くだけた言いい方かたで、「もんの」となることもある。「喜助きすけはんのとこへ、嫁よめにきたちゅうもンの、…<出典>〈水上みずかみ勉つとむ〉」
随便看	tailor tailored take take back takeout t'akwondo takwondo talcum talcum powder talent talk talkie talk show tambourine Tampom tandoori chicken tangent tango tank tanker tank lorry tanklorry tank top tannin tap

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。