日语词汇“62511”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名］❶紙かみ・織物おりもの・工芸品こうげいひんなどの表面ひょうめんに装飾そうしょくとして施ほどこす図柄ずがらや絵え。また、物ものの表面ひょうめんにあらわれた図柄ずがら。「唐草からくさ模様もよう」❷ありさま。ようす。「試合しあいの模様もようを中継ちゅうけいする」「会議かいぎは決裂けつれつしそうな模様もようだ」

使い方②は、文末ぶんまつに使つかって、報告ほうこくを表あらわす用法ようほうもある。「犯人はんにんは逃走とうそうした模様もよう（だ）」

形／様子

在り方

有様

（有り様）

位相

趣

勝手

原状

様

様・態

実相

状

状況・情況

状態（情態）

真相

声色

相

体（態）

体たらく（為体）

トポロジー

形・態

風

様

様子（容子）

様相

单词	62511
释义	［使い方］［類語］形／様子も–よう【模様】━ヤウ［名］❶紙かみ・織物おりもの・工芸品こうげいひんなどの表面ひょうめんに装飾そうしょくとして施ほどこす図柄ずがらや絵え。また、物ものの表面ひょうめんにあらわれた図柄ずがら。「唐草からくさ模様もよう」❷ありさま。ようす。「試合しあいの模様もようを中継ちゅうけいする」「会議かいぎは決裂けつれつしそうな模様もようだ」使い方②は、文末ぶんまつに使つかって、報告ほうこくを表あらわす用法ようほうもある。「犯人はんにんは逃走とうそうした模様もよう（だ）」形／様子在り方　有様　（有り様）　位相　趣　勝手　原状　様　様・態　実相　状　状況・情況　状態（情態）　真相　声色　相　体（態）　体たらく（為体）　トポロジー　形・態　風　様　様子（容子）　様相
随便看	賑ワス賑ワセル賑賑しい賑賑シイ賓賓賓客賓客賓格賓辞賓頭盧賛賛する賛スル賛仰賛助賛同賛否賛否両論賛嘆賛意賛成賛歌賛美賛美歌