单词	49879
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［書き分け］［類語］体の動き／走る はし・る【走る（▽奔る・▼趨る・▽疾る）】 ［自五］❶人ひとや動物どうぶつが足あしを交互こうごにすばやく動うごかして移動いどうする。かける。「ランナーが全速力ぜんそくりょくで走はしる」「チーターが草原そうげんを走はしる」「廊下ろうかを走はしってはいけない」「家いえから駅えきまで走はしって行いく」「彼かれは走はしるのが速はやい」 使い方「マラソンを走はしる」のように、同族どうぞく目的語もくてきご（＝競技名きょうぎめい）をとって他動詞たどうしとしても使つかう。 ❷乗のり物ものなどが進すすむ。また、運行うんこうする。「電車でんしゃが郊外こうがいを走はしる」「ヨットが湖上こじょうを走はしる」「ここのバスは十二時じゅうにじを過すぎても走はしっている」❸目的もくてきの場所ばしょへ急いそいで行いく。急行きゅうこうする。急いそぐ。「取とるものもとりあえず事故じこ現場げんばへ走はしる」「悲鳴ひめいを聞きいて隣室りんしつに走はしる」❹目的もくてき達成たっせいのために急いそいで行動こうどうする。特とくに、安易あんいな手段しゅだんでの解決かいけつを急いそぐ。「ドル買かいに走はしる」「対抗策たいこうさくとして対立たいりつ候補こうほの擁立ようりつに走はしる」「売上うりあげ減げんとなるとすぐさま値上ねあげに走はしる」❺ある目的もくてきのために忙いそがしく動うごき回まわる。東奔西走とうほんせいそうする。駆かけずり回まわる。飛とび回まわる。「金策きんさくに走はしる」「賛成さんせいの取とり付つけに走はしる」❻（急いそいで）逃にげ去さる。また、逃にげてある側がわにつく。「味方みかたを裏切うらぎって敵方てきがたに走はしる」❼水みずなどが勢いきおいよく流ながれる。また、水みずなどが飛とび散ちる。ほとばしる。「岩間いわまを清水せいすいが走はしる」「傷口きずぐちから血ちが走はしる」❽すべり出でる。「刀かたなが鞘さやから走はしる」❾投なげた球たまがスピードに乗のる。「今日きょうはボールがよく走はしっている」❿文字もじ・文章ぶんしょうなどが思おもいどおりに書かける。「すらすらとペンが走はしる」「筆ふでが走はしり過すぎて筆禍ひっか事件じけんを起おこす」⓫ある方向ほうこうや状況じょうきょうに強つよくかたむく。「悪あくの道みちに走はしる」「非行ひこうに走はしる」「流行りゅうこうに走はしる」「極端きょくたんに走はしる」「感情かんじょうに走はしる」「欲よくに走はしる」「私利しり私欲しよくに走はしる」 使い方あるべき状態じょうたいにとどまれない意いから、多おおくマイナスに評価ひょうかしていう。 ⓬ある方向ほうこうに通つうじている。また、細長ほそながく延のびる。「南北なんぼくに国道こくどうが走はしる」「東西とうざいに山脈さんみゃくが走はしる」「道路どうろに亀裂きれつが走はしる」「全身ぜんしんに走はしっている神経しんけい」⓭光ひかり・音おとなどが瞬間的しゅんかんてきに現あらわれて消きえる。「夜空よぞらに稲妻いなずまが走はしる」「閃光せんこうが走はしる」⓮ある感覚かんかく・感情かんじょうなどが瞬間的しゅんかんてきに現あらわれて消きえる。「肩かたに痛いたみが走はしる」「顔かおに不安ふあんの影かげが走はしる」「声こえを聞きいただけで虫酸むしずが走はしる」 書き分け［奔］ は勢いきおいよく走はしる意い、［趨］ は足早あしばやに赴おもむく意い、［疾］ は「疾走しっそう」をふまえて、それぞれ「敵方てきがたに奔はしる」 「党利とうり党略とうりゃくに趨はしる」 「野獣やじゅう［稲妻いなずま］が疾はしる」などと使つかうが、一般いっぱんには［走］ でまかなう。 可能走はしれる名走はしり 体の動き／走る逸走　一足飛び（一足跳び）　快走　駆け足（駈け足）　駆ける（駈ける）　疾駆　疾走　ジョギング　追走　突っ走る　独走　遁走　爆走　走り　走り回る　直走り　ランニング　力走
随便看	合同 合名 合否 合唱 合図 合奏 合宿 合席 合弁 合従連衡 合性 合意 合憲 合成 合成樹脂 合成繊維 合成語 合成酒 合戦 合掌 合方 合服 合本 合札 合板

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。