单词	63167
释义	［使い方］［使い方］［使い方］ やぶ・れる【破れる】 ［自下一］❶裂さけたり穴あながあいたりして、もとの形かたちがそこなわれる。やぶける。「障子しょうじが破やぶれる」「傘かさが破やぶれる」「太鼓たいこが破やぶれる」「血管けっかんが破やぶれる」「靴下くつしたが破やぶれる」「堤つつみが破やぶれる」 使い方「張はりつめていた気持きもちが破やぶれる」など、心こころの状態じょうたいなどに転用てんようする。 ❷それまで続つづいていた平穏へいおんな状態じょうたいがそこなわれる。「静寂せいじゃく［均衡きんこう］が破やぶれる」❸物事ものごとが成就じょうじゅしないで終おわる。失敗しっぱいに終おわる。「夢ゆめ［初恋はつこい］が破やぶれる」 使い方「…に破やぶれる」の形かたちで、成就じょうじゅすべき事柄ことがらに失敗しっぱいする意いを表あらわす。「恋こい［都会とかいでの生活せいかつ］に破やぶれる」 「敗やぶれる」と同語源どうごげん。文やぶ・る（下二しもに）名破やぶれ ［自他下一］「破やぶる」の可能形かのうけい。破やぶることができる。「この布ぬのは丈夫じょうぶでとても破やぶれない」
随便看	49054 49055 49056 49057 49058 49059 49060 49061 49062 49063 49064 49065 49066 49067 49068 49069 49070 49071 49072 49073 49074 49075 49076 49077 49078

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。