请输入您要查询的日文单词:

 

单词 16501
释义 [使い方][使い方]
ください下さい
[「下さる」の命令形]3分の2「くれ」の尊敬語そんけいご相手あいてなにかを要求ようきゅう依頼いらいするあらわす。頂戴ちょうだいしたい。「お手紙てがみかんがえる時間じかん]をください3分の2「…て[で]ください」 「お[ご]…ください」のかたち尊敬そんけい Aエーに…てくれと要望ようぼう懇願こんがんすることについて、Aエーたかめる。頑張がんばってくださいわたしかまわないでください「どうかあのしあわせをいのってやってください先生せんせい、こちらにおください「ご依頼いらいけんよろしくご検討けんとうください
[参考]「お[ご]…ください」の「…」には動詞どうし連用形れんようけい漢語かんごへん動詞どうし語幹ごかんはいる。使い方「…てくださいお[ご]…ください」では、後者こうしゃほう敬意けいい度合どあいがたかい。「みぎ、ご了承りょうしょうください」 「明日あすまでにご返答へんとうください」など一方的いっぽうてき要望ようぼうするつよ場合ばあいもあるため、「なにとぞ」 「おそりますが」などの言葉ことばしたり、「…くださいませんか」 「…くださればさいわいです」などのかたにしてやわらげる。注意「お[ご]」をけず動詞どうし連用形れんようけい・サへん動詞どうし語幹ごかん直接ちょくせつください」をつづけるのはあやまり。× ください」× 確認かくにんください」へん動詞どうしとして使つかわない(「○○する」とわない)名詞めいしを「ご[お]…ください」とするのはあやまり。× ご参考さんこうください→ 参考さんこうになさってください・ご参考さんこうになってください」[参照]注意ちゅういすべき「お」 「ご」の敬語けいご表現ひょうげん<縦中横>11<縦中横>13<縦中横>14
[参考]くださる」の本来ほんらい命令形めいれいけい「くだされ」のてんとも、連用形れんようけい「ください」+「ませ」の下略かりゃくからともいう。書き方3分の2はかなきもおおい。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/28 14:05:17