请输入您要查询的日文单词:

 

单词 36345
释义 [使い方][類語]違う/間違い
そこな・う損なうソコナフ
[動五]3分の2[他]古風こふうものなどに損傷そんしょうあたえる。あやまって器物きぶつそこなう「タバコの衣服いふくそこなう健康けんこう気分きぶんわるくする。がいする。そこねる。過労かろう健康けんこうそこなう暴飲ぼういん暴食ぼうしょくして胃腸いちょうそこなう不用意ふようい発言はつげん感情かんじょうそこなう価値かち機能きのうきずつける。だめにする。そこねる。「ビルがまち美観びかんそこなういつわりの言葉ことば二人ふたり信頼しんらい関係かんけいそこなう度重たびかさなる失政しっせい首相しゅしょう威厳いげんいちじるしくそこなわれる」両者りょうしゃ立場たちばそこなうことなく事態じたい収拾しゅうしゅうする」
[参考]書き方健康けんこう気分きぶん]をそこなう」など、「がいする」でえられる場合ばあいは「そこなう」とも。
3分の2動詞どうし連用形れんようけいいて複合ふくごう動詞どうしつく…することに失敗しっぱいする。また、間違まちがえて…する。…そこねる。「ボールをそこなうそこなうひとそこなってはこまる」…する機会きかいをのがす。…そこねる。そこなう映画えいがそこなう交差点こうさてんがりそこなう「おれいそこなう…するはずのところをしないでしまう。また、あやうく…しそうになる。…そこねる。そこなう「おぼれそこなったときのおそろしさといったらなかった」
違う/間違い過ち 過つ 誤り(り) 誤る(る) 言い誤る 言い損なう 言い違い 違算 医療過誤 医療ミス お門違い 思い違い 書き損じ 過誤 勘違い 聞き違い ケアレスミス 誤飲 誤嚥 誤射 誤送 誤爆  錯誤 しくじる 為損なう 仕損じる・為損じる 失敗 違い 手違い 取り違える 履き違える 僻耳 間違い 間違う 間違える 見誤る 見損なう 見違える 遣り損なう
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/5 19:38:55