单词	36614
释义	［使い方］「祖父」の敬語表現 そ–ふ【祖父】 ［名］父ちちまたは母ははの父親ちちおや。 祖母そぼ 「祖父そふ」の敬語けいご表現ひょうげん〔尊敬語そんけいご〕お祖父様じいさま 「おじい様さまによろしくお伝つたえください」お祖父じいさん 「おじいさんはお元気げんきですか」お祖父じいちゃん 「おじいちゃん、いつまでも元気げんきでいてください」御祖父ごそふ・御祖父ごそふ様さま 「山田やまださんの御祖父ごそふがおっしゃるには…」 「御祖父ごそふ様さまの一日いちにちも早はやい御快復ごかいふくを心こころよりお祈いのり申もうし上あげます」＊ふつう、他人たにんに対たいしては、身内みうちである自分じぶんの祖父そふについて「おじいさん」 「おじいちゃん」などという敬語けいご表現ひょうげんは使つかわない。一般いっぱんに、「祖父そふ」と言いう。「『夏休なつやすみは、どちらかに行いかれますか』『× おじいさん［おじいちゃん］の家いえに行いく予定よていです→ ○ 祖父そふの家いえに行いく予定よていです』」 ただし、年少ねんしょうである孫まごの場合ばあいは、「祖父そふ」よりも「おじいちゃん」を使つかうほうが自然しぜん。「『〔小ちいさな男おとこの子こに向むかって〕僕ぼく、夏休なつやすみはどこに行いったの？』『○ 田舎いなかのおじいちゃんのおうちに行いったんだよ』」
随便看	つける【漬ける（浸ける）】 つける【点ける】 つける【着ける】 つけ上がる つけ人 つけ値 つけ元気 つけ入る つけ出し つけ出す つけ加える つけ台 つけ合わせ つけ回す つけ届け つけ所 つけ文 つけ景気 つけ木 つけ根 つけ毛 つけ火 つけ焼き つけ焼きば つけ焼き刃

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。